অ-ইংরাজী ফোরাম » Hindi »
अनुवादक के पेशे की शुरुआत....
থ্রেড পোস্টার: Ashutosh Mitra
Ashutosh Mitra
Ashutosh Mitra  Identity Verified
ভারত
Local time: 20:04
2011 থেকে সদস্য
‍ইংরেজি থেকে হিন্দি
+ ...
SITE LOCALIZER
May 12, 2013

मित्रों,

मैने freelanctranslators नाम से एक ब्लॉग की शुरुआत की है। इसमें अभी तक दो लेख मैने प्रस्तुत किये हैं। इस श्रृंखला का दूसरा लेख मेंने आज ही पोस्ट क�... See more
मित्रों,

मैने freelanctranslators नाम से एक ब्लॉग की शुरुआत की है। इसमें अभी तक दो लेख मैने प्रस्तुत किये हैं। इस श्रृंखला का दूसरा लेख मेंने आज ही पोस्ट किया है, जिसका विषय "अनुवादक के पेशे की शुरुआत करने के लिये कुछ सुनहरे सुझाव..." है।


आपकी टिप्पणियों की प्रतीक्षा रहेगी।

धन्यवाद!

[Edited at 2013-05-12 10:27 GMT]

[Edited at 2013-05-12 10:31 GMT] ▲ Collapse
 
Balasubramaniam L.
Balasubramaniam L.  Identity Verified
ভারত
Local time: 20:04
2006 থেকে সদস্য
‍ইংরেজি থেকে হিন্দি
+ ...
SITE LOCALIZER
उपयोगी प्रयास है May 12, 2013

मैंने आपका यह नया ब्लॉग पढ़ा है, सुंदर प्रयास है। शुरुआती अनुवादकों को इन लेखों से निश्चय ही मार्गदर्शन मिलेगा। आगे के पोस्टों में रेट के संबंध में अवश्य कुछ लिखें, कि अधिकतम लाभदायक रेट प्राप्त करने के लिए अनुवादक क्या रणनीतियाँ अपना सकते हैं।
 
Ashutosh Mitra
Ashutosh Mitra  Identity Verified
ভারত
Local time: 20:04
2011 থেকে সদস্য
‍ইংরেজি থেকে হিন্দি
+ ...
TOPIC STARTER
SITE LOCALIZER
धन्यवाद... May 12, 2013

बाला भाई,

प्रयास की सराहना के लिये आपका धन्यवाद। आप लोगों से सीख-सीख कर कुछ बाँटने का प्रयास है। आपके सुझाव पर ध्यान दूंगा। अनुवाद की दर एक बेहद जटिल और संवेदनशील विषय है। आशा करता हूँ कि इस विषय पर कुछ लिख सकूं। आपको सूचित भी करूंगा।

पुनः धन्यवाद!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

এই ফোরামের মডারেটরগণ
Amar Nath[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

अनुवादक के पेशे की शुरुआत....






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »