What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
13:02 Jun 21, 2021
Ndeasoh Winnie posting from ProZ.com shared:

SAR Manual (Search and Rescue)


Cool!

I Do That



...
11:28 Jun 17, 2021
Ndeasoh Winnie posting from ProZ.com shared:

Je viens de terminer un décret fixant l'assiette, les taux et les modalités de paiement de redevances pour services rendus à une autorité aéronautique

assiette, taux, modalités


Cool!

I Do That



  • 5126 words
  • aviation
  • SDL TRADOS
...
12:05 Feb 22, 2021
Ndeasoh Winnie posting from ProZ.com shared:

Je viens de terminer un cahier de charges, de l'anglais vers le français, 4000 mots, pour un établissement public à caractère technique. C'était un document assez intéressant en termes de technicité.

Accord cahier de charges


Cool!

I Do That



  • English to French
  • 4000 words
  • Industrie aérospatiale / aviation / espace
  • SDL TRADOS