La ce lucrează traducătoriiÎmpărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.
La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?
Product descriptions for cat food and dog food! Big file, lots of repetitions, but also lots of locked segments so the challenge is in keeping everything consistent! 1 user Information pamphlets for survivors of sexual and domestic violence. A tough, but important topic! 1 user I'm translating a video transcription with lots of ungrammatical sentences because people naturally rephrase what they're saying as they're saying it! It's fine to listen to, but such a pain to make sense of when you see it written down!
(modificat) |
Your current localization setting
română
Close search