This event is part of  ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference Sep 30, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (6,565) (Members shown first) |
|---|
 | HS Translati (X)  Native in English  Freelancer | BA-Leicester University, 25 years of experience |
| | | Eromangarcia Professionality and commitment Native in Spanish Freelancer | Bio: Spanish translator, studied at the Uiversity of Salamanca, living in Berlin |
| | peter zalupsky Long experience and dedication Slovakia Native in Slovak , Czech Freelancer | 44 years of experience |
| | wttuq China Native in Chinese Freelancer | MA-The University of Queensland, 14 years of experience |
| | | Università degli Studi di Trieste, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, GD-School of Interpreting and Translation, University of Trieste, Italy, 15 years of experience |
| | Ignacio Gioiosa Translations & Interpretations Argentina Native in Spanish Freelancer | 19 years of experience |
| | sol y luna United States Native in English Freelancer | 18 years of experience |
| | oznurates Öznur Ateş Native in Turkish Freelancer | Bio: I am a graduate of the Department of English Linguistics in 2009 and also a Teacher of English owing to my ELT Certificate by my excellent university-Hacettepe University- :) I worked as a teacher for a primary school for one education year and then worked as an instruc...tor for 4 months at Gerede MYO in Bolu.
In this September(2011) I have become a sworn freelance translator and wanna go on this way.More Less |
| | Mansurjon Native in Russian , Uzbek Freelancer | Bio: Born in 1988, National of Russian Federation. Have graduated from American University of Central Asia, LLB in International & Business Law.
Have worked as translator for Times of Central Asia and University Magazine. Message: Dear All,
nice to meet you at this on-line conference. Hope to get some experience from you and share my knowledges if needed.
Thank You.
Respectfully,
Murodov Mansur |
| | | BA-Universita' Cattolica Sacro Cuore, Milan, HITA, 26 years of experience |
| | shamanz putting everything in order Latvia Native in Latvian Freelancer | Bio: Technical translations Message: Nice to meet you! |
| | Lyne48 Proficiency and diligence Native in English , French Freelancer | |
| | Lee Hassig Sondergebiet: amerikanisches Englisch United States Native in English (Variants: UK, US) Freelancer | Bio: I come to translating after majoring in German at Yale and a career as a writer and editor of English for a major U.S publisher. |
| | | ITI |
| | | Narional Aviation University, MA-National Aviation University, 16 years of experience |
| | NTRAD Accurate, fast and experienced Spain Native in Spanish Freelancer and outsourcer | Bio: BA in Translation & Interpreting / MA in Marketing and Business Management - 8 years of experience (full-time translator) - In-house translator at the offices of the Ministry of Finance |
| | | Bio: Studying English since i was 9 years old
Working with it for the last 12 years
Lived 4 years in USA
Working as a freelancer since 2010 |
| | | CILS - Università per Stranieri di Siena, Cambridge University (ESOL Examinations), Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, MA-ISTRAD - Máster en Traducción y Nuevas Tecnologías, ASETRAD, 27 years of experience |
| | Sofia Sforza (X) Sofia Sforza Argentina Native in English , Spanish Freelancer | Bio: 24-year-old American-Argentine with seven years as a translator, proofreader and interpreter. I live in Buenos Aires Argentina, where I study to be a chef, dance tango, plan my next travels and take photos. Message: Hello everyone, nice to meet you! |
| | Liubov RAVANNE Qui cherche trouve! Native in Ukrainian , Russian Freelancer | BA-Kyiv Taras Shevchenko University, 27 years of experience |
| | | CTPBA, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, GD-Universidad del Salvador, CTPCBA, 23 years of experience |
| | Norizah Rosni In either language, I speak yours. Singapore Native in Malay Freelancer | Message: Hi colleagues, feel free to email me for any queries with regards to translation and interpretation matters. It's a pleasure meeting all of you! |
| | lheritier Committment and Responsibility. Native in Spanish Freelancer | GD-Facultad de Lenguas (Universidad Nacional de Córdoba), 15 years of experience |
| | Shilo Zapata Advertising/Marketing Transcreation United States Native in Spanish , English Freelancer | Bio:
I was born and raised in Puerto Rico by English speaking parents (American father and Brazilian mother). This has given me a deep understanding of both American and Hispanic cultures. I have a bachelor’s degree in Communications with a major in Advertising. My bac...kground as a professional Account Director in advertising and marketing agencies has also given me the experience of working with Hispanic markets and provided me with the cultural awareness, consumer knowledge and advertising skills that this work requires. I’ve worked with top international clients such as Nestlé’s Hispanic marketing program “Más de Nestlé”, MasterCard, The Home Depot, Whirlpool Inc., Blockbuster, Pueblo International Inc. and Gymboree Play & Music among others, for which I have written and translated many documents such as articles, press releases, marketing/advertising presentations, brochures, radio/TV scripts and ads (including banner ads for web sites).
I enjoy all aspects of translating and get great satisfaction from a job well done.
More Less Message: Hello fellow translators,
I'm a Puerto Rican English/Spanish – Spanish/English translator who specializes in Advertising and Marketing. My professional background comes from over 10 years of experience as an Account Director in Advert...ising and Marketing agency environments in Puerto Rico and Miami.
As "education finds truths", I'm excited about attending this conference and benefiting from all their is to learn from fellow translators.
More Less |
| | Liubou Native in Russian Freelancer | Bio: I come from Polatsk, Belarus. I studied at Polatsk State University, focusing on English, French and learning Swedish as an extra subject.
I took part in Swedish summer courses (Novgorod - Russia, 2007, Haparanda - Sweden, 2008) and stayed for half a year at a Swedish ...higher school (Helsjöns folkhägskola).
I also studied statistics from 2003 to 2009 at Moscow State University of Economics, Statistics and Informatics.More Less |
| | brnadette Certified Translator in French Canada Native in French  | Association of Translators and Interpreters of Nova Scotia, Corporation of Translators, Terminologists and Interpreters of New Brunswick, Belgian Courts, Université de Mons-Hainaut, MA-Master in translation (Ecole d'interpretes internationaux, Universite de Mons, Belgium), ATINS, 28 years of experience |
| | Federica Gioia Translating & Proofreading with care United Kingdom Native in Italian Freelancer | University of Granada, Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, University of Bologna - Facoltà di lingue e letterature straniere, MA-University of Granada, 16 years of experience |
| | leahleone Fast and Friendly Native in English Freelancer | Bio: I am an instructor of Spanish to English translation and also of interpretation at the University of Wisconsin-Milwaukee. |
| | | BA-University of Iowa, 15 years of experience |
| | elena61 (X) Currently not accepting new projects! Netherlands Native in Estonian Freelancer | BA-University of Tartu, 15 years of experience |
| | Raquel Iglesias A FLAIR FOR LANGUAGE Spain Native in English , Spanish Freelancer | Bio: I was born in Uruguay and lived in the US for several years, where I got a Bachelor's and a Master's degree in English. I spent 15 years teaching English composition and lit. in high school and college, and then I switched to higher education administration. For the la...st 12 years I´ve been working as freelance translator/proofreader/interpreter based in Barcelona, Spain.More Less Message: Hi everyone!
Not sure what to expect from this event, but happy to get you and see what you´re up to in the world of words.
Cheers,
Raquel |
| | Lisa McCarthy Your translator for a better world Spain Native in English Freelancer | Bio: Freelance Spanish to English translator (CIoL Dip Trans).
Several years experience in business, marketing and advertising, tourism, health and beauty, and gastronomy. Message: See you all soon! |
| | Mariana Baroni Linguistic services Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: I have graduation in Languages (English/Portuguese), specialized in translations. I've been working with translations (Portuguese <> English <> Spanish) for two years now. Most of the time I've been working with technical translations from IT area. Message: It's a pleasure to be in a translator community and have the opportunity to exchange experiences. I hope I can be helpful for you. |
| | Adriana O Adriana Oliveira Native in Portuguese Freelancer | OTHER-Brasillis, 18 years of experience |
| | | Yana Bystrytskaya Expertise based on hands-on experience United States Native in Russian Freelancer | Minsk State Linguistic University, GD-Minsk State Linguistic University, 19 years of experience |
| | Giorgina Cerutti Sworn Translator and Interpreter Switzerland Native in Spanish Freelancer | Universidad de la República (Facultad de Derecho), GD-Universidad de la República, 14 years of experience |
| | stratra Native in English , German Freelancer | UW-Madison, M.A., Linguistics/Computer Sciences, 30 years of experience |
| | Maryck Holloway 30+ years in sustainable development United Kingdom Native in French Freelancer | Message: Greetings to other attendees !!! |
| | Charles Rothwell (X) Medical and pharmaceuticals United Kingdom Native in English (Variants: US, UK) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, University of Leeds, MA-University of Leeds (UK), ITI, Association of College Management, CIOL, 15 years of experience |
| | ad_alta89 United States Native in English Freelancer | 15 years of experience |
| | | Bio: Freelance translator and interpreter
Native Russian, fluent in English and Italian |
| | TRANSNATOR Just Decode It! Taiwan Native in Chinese (Variant: Traditional/Simplified) Freelancer | UMIST (The University of Manchester Institute of Science & Technology), Wenzao Ursuline College of Languages, MA-University of Sussex, 27 years of experience |
| | Stoyan Penev Diversity of Experience and Skills United States Native in Bulgarian Freelancer | Chemical Engineering Institute, Sofia, Bulgaria. MCC Rochester NY, 14 years of experience |
| | | Bio: A Poet, Translator and Journalist.Author of two books ,one an anthology of poetry and another an academic book. Message: Hi |
| | Sebastian Wasserzug Accurate, fluent & eloquent Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | University of Nottingham, Cambridge University (ESOL Examinations), 18 years of experience |
| | paula semaan Bringing people closer together United States Native in Arabic Freelancer | American Translators Association, Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), MA-Holy Spirit University, 19 years of experience |
| | | Bio: Translator since early computer times!
Main strengths are Dutch-Spanish Legal, and also Tourism (History, culture, art) and Automotive. Message: This is my first virtual event so let's enjoy it! |
| | | Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción, GD-Instituto Superior San Bartolomé, 18 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
