This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 23 '23 fra>eng héberge point of disjunction pro closed ok
- Sep 28 '22 esl>eng taxi colectivo (Chile) shared taxi pro closed ok
4 Aug 29 '22 fra>eng assembler les évaluations post mortem collate the post-mortem reports pro closed ok
- Jan 22 '22 esl>eng jefe de guardia mina chief mine superintendent pro closed ok
- Nov 30 '21 eng>fra Cskills Awards cskills awards pro open no
4 Nov 6 '21 fra>eng rapport conforme compliant report pro closed no
- Sep 3 '21 fra>eng hippodromes (project) progress trackers pro closed no
- Jun 8 '21 eng>fra settlements circonscriptions pro just_closed no
- Mar 12 '21 esl>eng Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA) Drinkable and Waste Water Board/Authority pro closed ok
- Sep 10 '20 esl>eng Beneficio de pobreza (Chile) Poor persons' legal assistance scheme pro closed ok
- Sep 2 '20 esl>eng la elevación de dichos materiales the lifting of these/the said matreials pro closed ok
- Jul 29 '20 fra>eng l'aérien array pro just_closed no
- Apr 11 '20 fra>eng clé unique payante single payment key pro closed no
4 Jan 28 '20 esl>eng punta de cimentación anchor point pro closed ok
4 Jul 20 '19 fra>eng intrasabiliter non-traceability pro closed ok
- Jun 2 '19 fra>eng bassin skills base pro closed no
4 Jun 2 '19 fra>eng bassin catchment area pro closed no
- May 6 '18 fra>eng se lance dans l'aventure break new ground/spearhead/innovate pro closed no
4 Apr 16 '18 esl>eng encimera (pool) apron pro closed ok
4 Oct 3 '17 fra>eng TJ tarif jaune (yellow tarif) pro closed ok
4 Aug 7 '17 deu>eng GEAK (Gebäudeenergieausweis der Kantone) Cantonal Energy Certificate for Buildings pro closed ok
4 Jul 10 '17 eng>fra fall under relever de pro closed no
- May 1 '17 esl>eng plástico rígido de luminaria rigid plastic light fittings pro closed no
4 Apr 16 '17 eng>eng bolt-ons additional phone, text and data plans that can be added to a telecomms deal pro closed ok
4 Jul 19 '16 fra>eng Elle conserve le droit prioritaire de rachat It/she retains the priority right of repurchase pro closed no
- Jun 1 '16 eng>fra break down décomposer pro closed no
- Mar 13 '16 eng>fra Law enforcement implementation checklist liste de vérification/contrôle de la mise en application des lois/de la répression ciminelle pro just_closed no
4 Apr 29 '15 eng>fra proper title in bon et valable titre pro closed no
4 Apr 29 '15 eng>fra infringement purposes en vue de la poursuite des infractions pro closed no
- Feb 14 '15 esl>eng Acto de Concurrencia Call for tenders/Invitation to tender pro closed no
4 Feb 3 '15 fra>eng descente EP rainwater downpipe pro closed ok
4 Nov 10 '14 deu>eng sinfällig economically viable pro closed ok
- Oct 18 '14 eng>fra The key is in my pocket. Je détiens la clé pro closed ok
4 Mar 19 '14 fra>eng affleurant protrusion(s) pro closed no
4 Mar 11 '14 eng>fra obtain that part afin qu'une partie pro closed ok
- Feb 10 '14 eng>fra packed emballé pro closed ok
- Jan 5 '14 eng>fra low tech escroqueries peu sophistiquées pro closed no
- Dec 18 '13 eng>fra is made that soit faite tel que pro closed ok
- Dec 13 '13 deu>eng Operativ Zentral Central Operations pro just_closed no
- Nov 15 '13 eng>fra shuffle the fuel economy deck réarranger les joueurs en matière d'économies de carburant pro closed ok
4 Oct 22 '13 eng>fra ascend monte de pro closed ok
- Oct 6 '13 eng>fra their camera got lucky la chance a souri à leur caméra pro closed ok
- Sep 2 '13 eng>fra a page un signal de téléavertissement pro closed no
4 Jun 22 '13 deu>eng Auf in die Private Cloud Your very own private cloud pro closed no
2 Jan 30 '13 esl>eng DIPLOMA DE PREMIO EXTRAORDINARIO de Arquitectura Higher diploma in Architecture pro closed no
- Jan 30 '13 esl>eng El patrimonio inmobiliario The built environment pro closed ok
4 Dec 13 '12 fra>eng mis en concurrence compete/conflict with one another/ counter one another pro closed ok
- Jul 16 '12 fra>eng le prononcé award pro closed ok
4 Feb 22 '12 fra>eng Assistance au marché assistance with the contract/with contracts pro closed ok
- Oct 26 '11 fra>eng licences nommées specified/listed licences pro closed ok
Asked | Open questions | Answered