This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 18 eng>fra TUMOR-INFORMED guidée par la tumeur pro closed ok
4 Apr 8 eng>fra Sub-set of the board of directors sous-ensemble du conseil d'administration pro closed no
- Nov 17 '23 eng>fra first became notice filed a vu son avis déposé (ou a été enregistrée) pour la première fois pro open no
4 Oct 20 '23 eng>fra ANDHI in practice substudy sous-étude ANDHI en pratique pro closed no
4 Sep 4 '23 eng>fra self-service check-in enregistrement en libre-service pro closed no
- May 30 '23 eng>fra professional musicianship pratique professionnelle de la musique pro closed no
- May 29 '23 eng>fra melanoma inhibitor of apoptosis inhibiteur de l'apoptose des cellules de mélanome pro closed ok
- May 22 '23 eng>fra Hospitality for Change Offre hôtelière en faveur du/propice au changement pro closed no
- Apr 12 '23 eng>fra ageless ne jamais vieillir/ne jamais être obsolète pro closed no
4 Mar 27 '23 eng>fra area (of interest) dédiée pro closed no
- Feb 23 '23 eng>fra positive probe suggestion/interrogation positive pro closed ok
- Feb 16 '23 eng>fra police-related emergencies urgences du ressort de la police pro closed no
- Feb 15 '23 eng>fra HAPPY CAMPING! Campez bien ! pro closed no
- Feb 15 '23 eng>fra ringer véhicule avec numéro d'identification trafiqué pro closed no
- Feb 14 '23 eng>fra Entry forms formulaire de saisie pro closed ok
- Mar 30 '22 eng>fra contact-intensive à fort taux de contact pro closed ok
4 Sep 27 '21 eng>fra Downing Street (10) Downing Street pro closed no
4 Aug 21 '21 eng>fra the rate of the wear and tear taux d'usure pro closed ok
- Aug 19 '21 eng>fra Coronavirus Event cas de coronavirus pro closed ok
4 Jun 11 '21 eng>fra Hit it big miser gros pro closed no
- May 6 '21 eng>fra top-ups versements ponctuels pro closed ok
- Mar 15 '21 eng>fra Sign in Journey procédure d'inscription pro closed ok
- Mar 9 '21 eng>fra accrued with cumulé auprès de pro just_closed no
4 Feb 5 '21 eng>fra addresses adresses pro closed ok
- Feb 5 '21 eng>fra Sounds from our windows les sons qui viennent à nos oreilles en traversant nos fenêtres pro closed ok
- Jan 28 '21 eng>fra to create a narrative raconter une histoire pro closed no
4 Jan 22 '21 eng>fra Heavy-duty (ultra-)résistant pro closed ok
4 Jan 19 '21 eng>fra Food Systems framework cadre des systèmes alimentaires pro closed no
- Jan 18 '21 eng>fra how to hang on to clients retenir les clients pro closed ok
4 Dec 15 '20 eng>fra Trending on Netflix Tendances actuelles pro closed ok
- Sep 14 '20 eng>fra near adult height (nah) taille quasi adulte pro closed ok
- Aug 31 '20 eng>fra value-chain linked incluses dans la chaîne de valeur pro closed no
- Jul 15 '20 eng>fra in the way we're so used to dans la forme à laquelle nous sommes tant habitués pro closed no
- Jul 2 '20 eng>fra remaining term durée restante pro just_closed no
- Feb 6 '20 eng>fra data smear altération des données pro open no
3 Jan 30 '20 eng>fra awareness skills (compétences de) vigilance pro closed no
- Oct 23 '19 eng>fra market-specific executions exécutions (de la page) en fonction des spécificités du marché pro closed no
- Oct 23 '19 eng>fra cloud-nativeness natif du cloud pro closed ok
- Sep 11 '19 eng>fra proprietary knowledge connaissances dont vous êtes le propriétaire pro closed ok
4 Jun 4 '19 eng>fra with a name in the game qui s'est forgé un nom dans le milieu pro closed ok
- Mar 1 '19 eng>fra assigns cessionnaires pro closed no
4 Feb 15 '19 eng>fra AI-native solution solution AI native pro closed ok
- Feb 8 '19 eng>fra material representation déclaration déterminante pro closed ok
4 Jan 10 '19 eng>fra native capabilities capacités natives pro closed ok
4 Dec 6 '18 eng>fra Wi-Fi friendly mode mode compatible Wi-Fi pro closed no
4 Nov 14 '18 eng>fra Social Internet of Things (SIoT) Internet social des Objets (IsdO) pro closed ok
- Nov 7 '18 eng>fra is linked to becoming est vouée à en faire pro closed no
- Oct 12 '18 eng>fra forensic judiciaire pro closed ok
4 May 29 '18 eng>fra working host hôte actif pro closed ok
- Jan 23 '18 eng>fra cross average distance moyenne parcourue pro closed no
Asked | Open questions | Answered