Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 6 '09 eng>fra Smooth sans accroc pro closed ok - Jun 28 '05 eng>fra get snapping! A vos appareils... et photo ! pro closed no 4 Jun 28 '05 eng>fra Take Your Best Shot – Winning Is a Snap! Envoyez votre meilleure photo pour le déclic gagnant ! pro closed no - Oct 17 '04 fra>eng un sac de professionnel ... for pros pro closed no - Oct 15 '04 fra>eng Pour voyager heureux, voyageons facile Suitcases that suit your trip pro closed ok 4 Aug 20 '04 eng>fra serious literary fare célèbre pour son mélange de contenu littéraire sérieux par des écrivains en vue à photos de pin-ups pro closed no - Aug 20 '04 eng>fra spot on (here) les films parfaitement/très justement choisis offrent une vue d'ensemble exceptionnelle pro closed ok 4 Jul 29 '04 eng>fra clowns can get away with murder possibilités pro closed no - Jul 29 '04 eng>fra the after-school set explication pro closed no - Jul 28 '04 eng>fra phrase possibilités pro closed no - Jul 26 '04 eng>fra question les années 1930 ou les annés trente (en toutes lettres) pro closed no - Jul 26 '04 eng>fra phrase LJ, (posant) en modèle attendrissant pour une semelle/des semelles pro closed no - Jul 8 '04 eng>fra in vividly saturated colors mais de créer un tableau aux couleurs vives, soigneusement composé avec une qualité souvent filmique pro closed no - Jul 8 '04 eng>fra reinvention période de renouveau national sans précédent pro closed ok - Jul 7 '04 fra>fra question plats tout prêts pro closed no - Jun 28 '04 ita>fra Ho qui in collegamento una persona Je suis en communication avec une personne.../ avec quelqu'un qui pro closed ok - Jun 28 '04 ita>fra C’è così tanto da vedere e così tanto divertimento in questo magico film ce film magique est si riche et si divertissant pro closed ok 4 Jun 27 '04 ita>fra i XXXX sono da paura! sont d'enfer pro closed ok - Jun 27 '04 ita>fra State a vedere Vous allez voir ce que vous allez voir ! pro closed ok - Jun 26 '04 ita>fra perché, si sa, con XXXX il divertimento non finisce mai. avec XXXX, c'est toujours fête ! pro closed ok 4 Jun 26 '04 ita>fra Gentili dame e prodi cavalieri gentes dames et preux chevaliers ! pro closed ok 4 Jun 26 '04 ita>fra Rattle rattle (rumore) clic-clic or tacata-cata pro closed ok - Jun 26 '04 fra>eng fou de soleil? sun worshipper pro closed ok - May 5 '04 fra>eng Elige to expand on note : Élige or Elige easy closed no - May 5 '04 eng>fra temperature rating Température extrême (minimum) de - 45° F (-43°C) easy closed ok - Apr 26 '04 esl>fra Slogan Des chaussures de qualité pour arpenter les chaussées de la cité (en tout confort) pro closed no - Apr 20 '04 eng>fra you'll fall in love! Passionnément à la folie ! easy closed ok 4 Apr 20 '04 eng>fra Now available in stores nearest you. Available in various colours and sizes. En vente tout près de chez vous ! Disponible(s) en différentes tailles et couleurs easy closed no - Apr 16 '04 eng>fra Again I will take the opportunity to suggest .. j'en profite à nouveau pour vous inviter à/ suggérer pro closed ok - Apr 16 '04 eng>fra willing to make time to ... (eg. meet) elle trouve toujours le temps pour... discuter... pro closed no - Apr 15 '04 esl>fra Come El Corzon n Sigalo Espgnol/Français easy open no - Feb 21 '04 eng>fra XY: The Way Out. xy : montrez la voie ou ouvrez la voie pro closed no - Feb 8 '04 eng>fra try new energy gum Essayez le nouveau chewing-gum énergétique easy open no - Feb 2 '04 eng>fra when i got to paris Arrivé(e) à Paris, ... easy closed no - Oct 26 '03 eng>fra century XIXe siècle easy closed ok - Jun 14 '02 eng>fra strong platform a mis en place une base solide pour sa croissance future pro closed ok - Jun 13 '02 eng>fra lingoes éviter tout jargon (for jargon and lingoes) pro closed ok - Jun 13 '02 eng>fra fair game pourra être utilisé contre vous pro closed ok - Jun 13 '02 eng>fra relevant en faisant en sorte qu'ils se rapportent/correspondent à ce que pro closed ok Asked | Open questions | Answered