This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Dec 14 '12 ita>fra lembo bout ou extrémité pro closed no
4 Oct 10 '08 fra>eng sujétions d’exécution implementation constraints pro closed ok
4 Aug 11 '05 eng>fra Stabilizer spread transport possibilité :-) pro closed ok
4 Jul 2 '05 eng>fra ATD (climatisation) Terminaux (de réseaux) aérauliques pro closed ok
4 Jun 12 '05 fra>eng coupe à la volée cut on the fly pro closed ok
4 Aug 27 '04 fra>eng Maquette en version réduite small-scale mockup pro closed ok
4 Mar 30 '04 eng>fra Insert Valve et flanges (clapet de non-retour?) Clapet de retenue (à intercaler entre deux brides) pro closed no
4 Feb 18 '04 fra>eng nouvelle génération next generation treatment pro closed no
4 Feb 9 '04 eng>fra Pass a strong cord or chain through both holes of the anchor attachments an then Passer/z un crode solide ou une chaîne dans les deux trous du support de fixation murale pro closed no
Asked | Open questions | Answered