Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 16 '23 ita>eng solidale socially supportive; with a united front pro closed ok
4 Sep 11 '23 ita>eng I diritti di traduzione sono ancora disponibili? are the translation rights still going ('up for grabs')? easy closed no
- Mar 22 '23 ita>eng preciso che = provided that? 1. the point being that 2. (leg.) PROVIDED ALWAYS THAT pro closed ok
4 Aug 18 '21 ita>eng Aziende testimoniali Benchmark or showcase company pro closed ok
- May 6 '21 ita>eng con il quale dichiara di costituire, come costituisce in which he makes a declaration to appoint, as s/he does hereby appoint pro open no
- Apr 16 '20 ita>eng acquisizione della presenza in aula obtaining of attendance in court (by videolink or rep.) pro closed ok
4 Aug 1 '19 ita>eng ricongiunzione della minore report on (UK) return of the under-age girl (re-united with her family) pro closed ok
- May 5 '19 ita>eng Teoria e tecnica dei test I Theory and technique used in tests, Program Part I pro closed ok
4 May 5 '19 ita>eng orientamenti guiding (theoretical) principles pro closed ok
- May 4 '19 ita>eng decisi a far sentire più direttamente la loro autorità minded - as they were - to make their authority more palpably felt easy closed no
- Apr 17 '19 ita>eng tutti i presupposti per evitare le dimissioni all the right conditions for forestalling the resignations pro closed ok
Asked | Open questions | Answered