This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 7 eng>.cr to appear on behalf of da istupa u ime pro closed no
- Dec 2 '23 eng>.cr Due Process Zahtjev za preispistvanje odluke pro open no
- Mar 1 '23 eng>.cr Proof of evidence Izjava o dokazima pro closed ok
4 Feb 22 '23 eng>.cr earth bonding system систем повезивања на уземљење pro closed ok
4 Oct 1 '21 eng>.cr advisor document upute savjetodavcima / priručnik za savjetodavce pro closed no
4 Jun 20 '21 eng>.cr Simmer šištanje / tlak šištanja pro closed no
- Nov 29 '20 eng>.cr take-out service automatski naruči kućnu isporuku (/dostavu na kućnu adresu) obično hrane i pića. pro closed no
4 Nov 28 '20 eng>.cr carpet search and rescue temeljna / sveobuhvatna operacije potrage i spašavanja pro closed ok
4 Sep 1 '20 eng>.cr Knowingly concerned in the supply of class A drugs свесно умешан у снабдевању дрогама Категорије А pro closed ok
4 Feb 26 '18 eng>.cr s. 32 odj. 32 Zakona o ovlastima pri prikupljanju dokaza (pretres uhićenih lica van policijske postaje) pro closed ok
- Jul 18 '19 eng>.cr screenings филтрирани материјал / задржани материјал pro closed no
- Aug 14 '18 eng>.cr Ka-ching! na cilju ste! // uspeli ste! // ... pro just_closed no
- May 23 '18 eng>.cr sales cockpit "komandna tabla" prodaje / "kontrolni centar" prodaje pro closed ok
- Feb 26 '18 eng>.cr POCA seizure zapljena nezakonito stečene gotovine ("POCA zapljena") pro closed ok
4 Feb 25 '18 eng>.cr 101 officer policijski dužnosnik zadužen za knjigu / bilježnicu / obrazac 101 pro closed ok
- Feb 24 '18 eng>.cr s8 warrant Nalog za pretres po osnovu Sekcije / Glave 8 Zakona o Policiji i Organizovanom Kriminalu iz 2005 pro closed ok
4 Feb 24 '18 eng>.cr 101 book "Obrazac-Bijležnica 101" [za vođenje] zapisnika o izvršenoj pretrazi pro closed ok
- Feb 24 '18 eng>.cr Theft person offence krivično djelo krađe of fizičkog lica pro closed ok
- Feb 13 '18 eng>.cr forklift carriage Upute za prijenos tereta i održavanje viličara pro closed no
- Feb 15 '18 eng>.cr FDA-cleared dopušten za uporabu od strane FDA (Američke agencije za lijekove) pro closed ok
- Feb 15 '18 eng>.cr modern slavery act Zakon o sprečavanju modernog ropstva pro closed ok
- Feb 10 '18 eng>.cr fixed lump sum payments fiksna paušalna odšteta / odšteta isplaćena u fiksnim paušalnim iznosima pro closed no
4 Feb 4 '18 eng>.cr infringement action against the Licensee postupak zbog kršenja intelektualne svojine protiv nositelja licence pro closed no
- May 10 '17 eng>.cr flicker and harmonic requirements ograničenja / tolerancije u pogledu treperenja i harmonika pro open no
4 Feb 3 '18 eng>.cr Head Licensor glavni nosilac licence pro closed no
- Jan 4 '18 eng>.cr nalijepljena i poništena the tax stamp has been affixed and obliterated pro closed ok
4 Nov 16 '17 eng>.cr "bank hours" system sistem preraspodele radnog vremena pro closed no
4 Jul 1 '17 eng>.cr Building Society Account stambena štedna zadruga pro closed no
- Apr 17 '17 eng>.cr repeated pay deals nagodbe o plaćama koje su u više navrata / ponovljeno kasnile za inflacijom pro closed no
4 Mar 9 '17 eng>.cr Registrar of Companies voditelj registra trgovačkih društava pro closed ok
4 Jan 12 '17 eng>.cr Certified cheque potvrđeni ček pro closed ok
- Dec 5 '16 eng>.cr transfer flight slobodno vrijeme do sljedećeg leta pro closed no
- Nov 9 '16 eng>.cr debt providers ... davaoci zajmova pro just_closed no
4 Nov 7 '16 eng>.cr Plano-stereoscopic stereoskopski prikaz u ravni / trodimenzionalna ili 3D slika u ravni pro closed no
- Sep 18 '16 eng>.cr easy running tri para okaca za lako / brzo vezivanje pertle pro just_closed no
4 Jul 13 '16 eng>.cr long-bladed synthetic fibre umjetna trava (dugih vlati od sintetike) // duboka umjetna trava pro closed ok
- Jul 1 '16 eng>.cr default or uncontested [rasprava vođena] u odsustvu ili neosporena / tužbeni zahtev neosporen pro open no
4 Jul 1 '16 eng>.cr acquire jurisdiction [sud je] stekao nadležnost / postao nadležan [dana ...] pro closed ok
- Apr 18 '16 eng>.cr tripe tripice pro just_closed no
- Mar 19 '16 eng>.cr rod detektor jonizacije / jonizirajući detektor plamena (u obliku šipke ) pro closed ok
- Mar 19 '16 eng>.cr industry approved odobrena za industrijsku upotrebu / za upotrebu u datoj industriji pro closed ok
- Feb 20 '16 eng>.cr Release fraction frakcija koja se ispušta u zrak / frakcija ispuštena u zrak pro open no
- Feb 4 '16 eng>.cr Line Item number redni broj stavke pro closed ok
- Jan 24 '16 eng>.cr Screw Instrument Case kutija za alate za šrafove pro just_closed no
4 Jan 17 '16 eng>.cr Punch head glava preše pro closed ok
4 Jan 16 '16 eng>.cr Earth columns vertikale uzemljenja pro closed ok
4 Jan 16 '16 eng>.cr Leading wire kabel za napajanje [električnom] energijom pro closed ok
- Jan 15 '16 eng>.cr ...and that such Register is now legally in my custody .... da je dotična matična knjiga sada shodno zakonu u mom posedu pro closed ok
4 Jan 8 '16 eng>.cr acknowledged before me potpisnik je potvrdio ovaj dokument kao svoj pro closed ok
4 Dec 17 '15 eng>.cr Public Reporting Burden administrativni teret (javnog) izveštavanja pro closed ok
Asked | Open questions | Answered