This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 26 '23 eng>ara created crimes احتسبت جرائم/وضعت في حسبانها جرائم pro closed ok
- May 31 '23 ara>eng التركة burden pro closed no
4 Jan 28 '16 ara>eng كباش فداء patsies pro closed ok
- Jan 17 '16 eng>ara hard men رجال السلطة.أصحاب القرار.مَن بيدهم القرار pro closed ok
- Dec 3 '15 ara>eng محدث narrator.speaker pro closed no
- Dec 1 '15 ara>eng وقبول الآخر accepting of others pro closed no
4 Oct 23 '15 eng>ara Introduction Note ملاحظة استهلالية pro closed no
- Aug 21 '15 ara>eng المرجعيات الدولية المعتمدة للسلام Peace internationally recognized referentialities pro closed ok
- Jul 23 '15 ara>eng هالات marks.traces.shades pro open no
- Mar 3 '15 ara>eng أشياع / أسنان adherents.advocates.followers pro closed no
- May 10 '14 ara>eng مركز Region pro closed ok
- Feb 9 '14 ara>eng جـدول البرمجـة الزمنيـة Time planning pro closed no
- Mar 3 '14 ara>eng تكريس الانقسام perpetuate the breakup.divide pro closed ok
4 Mar 4 '14 ara>eng مديرية السكان Health and Population Directorate pro closed no
- Jan 29 '14 eng>ara convener مسؤول اتحاد تجاري pro just_closed ok
- Jan 27 '14 eng>ara Asia-pacific منطقة.أقطار آسيا غرب الهادئ pro closed ok
- Jan 25 '14 eng>ara pass away from يُنتقَص من pro closed no
- Jan 24 '14 ara>eng Lagna لجنة pro closed ok
- Jan 24 '14 ara>eng 3ader عابر pro closed ok
- Jan 23 '14 eng>ara your convenience or grocery shop متجرك للأجهزة البيتية pro closed ok
- Jan 16 '14 eng>ara Exact reparation الإصلاح.التعويض المطلوب.اللازم pro closed ok
- Jan 9 '14 fra>ara Attaché de Coopération ملحق تعاوني pro closed ok
- Jan 7 '14 ara>eng وكالة نيابة district prosecution of.. pro closed no
- Dec 3 '13 ara>eng التعبئة والجيش الشعبي Sector of recruitment and people army pro just_closed no
- Dec 3 '13 ara>eng عدم استيعاب over-capacity pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered