Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 15 '18 esl>rus desolidarización расцепление, разъединение pro just_closed no 4 Nov 21 '17 esl>rus péndulo en mojado метод (мокрого) маятника pro closed no - Sep 29 '17 esl>rus Zapatas плитный фундамент pro closed no 4 Aug 23 '17 esl>rus suciedad desincrustada известковый налет pro closed no - Aug 22 '17 esl>rus fase intermedia прослойка pro closed no - Aug 21 '17 esl>rus obras privativas эксклюзивные строительные работы pro just_closed no - May 16 '16 esl>rus voluntad social социальные намерения pro closed no 4 Apr 29 '16 esl>rus abono удобрения pro closed no - Apr 28 '16 esl>rus saneamiento санация, оздоровление (стен, поверхностей, полов) pro closed no 4 Apr 28 '16 esl>rus productos alcaicos щелочные продукты pro closed no - Dec 25 '14 esl>rus cánulas тюбики pro closed ok - Jul 1 '14 esl>rus No más del que se requierea en cada momento Не то, чтобы в них была насущная необходимость, но... pro closed no 4 Apr 10 '14 esl>rus lumen de la pared celular люмен клеточной стенки pro closed no 4 Apr 10 '14 esl>rus Emplastes Гипсовка (гипс) pro closed no - Apr 10 '14 esl>rus puentes acústicos Hellhörigkeit pro closed ok - Apr 5 '14 esl>rus enmalladas прикрепленные, нанесенные pro just_closed no 4 Apr 3 '14 esl>rus cojinetes con clip de liberación подшипники с замком pro closed no - Apr 3 '14 esl>rus Tolerancias internas de máxima precisión четко определенные внутренними стандартами погрешности pro closed ok - Jan 17 '14 esl>rus Soleras напольные плиты pro closed ok - Mar 2 '12 esl>rus instalaciones de faena обустройство строительной площадки pro closed no - Apr 11 '11 esl>rus declaraciones de obra nueva Кадастровая регистрация нового объекта недвижимости pro closed no - Nov 30 '09 esl>rus mediante una linea quebrada de tres tramos rectos ограничивается .... ломанной линией, состоящей из трех прямых отрезков pro closed no - Nov 30 '09 esl>rus pozo de luz световой колодец pro closed ok - Jul 15 '09 esl>rus Implantación установка pro closed no - Aug 15 '08 esl>rus compromiso de calidad приверженность делу качества (качеству) pro closed ok - Aug 12 '08 esl>rus no reproducida не отраженное (обстоятельство) pro closed no 4 Jul 10 '08 esl>rus aditivos oclusores de aire воздухововлекающие добавки pro closed ok - Apr 2 '08 esl>rus embarrados контактный рельс pro closed ok - Feb 1 '08 esl>rus plantilla шаблон ??? pro closed no 2 Nov 1 '07 esl>rus plaza de aparcamiento en sótano o en superficie подземная или наземная парковка pro closed ok 4 Aug 26 '07 esl>rus pocitos посито easy closed no Asked | Open questions | Answered