Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 16 '17 deu>rus kühltropisch прохладные тропические pro closed no - May 15 '17 deu>rus pulsierendes Flair в котором кипит жизнь pro closed ok - May 15 '17 deu>rus Wächterruf клич стражника pro closed no 4 May 15 '17 deu>rus modernistische Brüche не испорчен современными зданиями pro closed no - May 12 '16 deu>rus Wunschliste звучит дико, но по-видимому распространено: Список пожеланий pro closed no - Feb 10 '16 deu>rus baumeln Seele baumeln lassen bedeutet sich entspannen pro closed ok - Feb 8 '16 deu>rus Ganzjährig ganz herrlich У отеля нет плохой погоды. pro closed ok 4 Jan 14 '16 deu>rus vermittelte Leistung просто: предоставленная услуга pro closed ok - Apr 1 '15 deu>rus Naturerlebnisse встречи с природой pro closed no - Mar 15 '15 deu>rus Hoteleinkauf снабжение (закупка) в сфере гостиничных услуг pro just_closed no - Jan 14 '15 deu>rus geshapte Funpark спланированный развлекательный парк pro closed ok 4 Jul 1 '14 deu>rus Reinigungsservice Прачечная easy closed ok - Feb 3 '14 deu>rus Freizuegigkeit откровенность pro closed ok - Jan 18 '14 deu>rus REO Rettung Oberengadin pro just_closed no - Jan 18 '14 deu>rus Komfortzuschlag наценка "комфорт" pro closed ok - Dec 30 '13 deu>rus Jagdausflug просто: охота pro just_closed no - Jul 23 '13 deu>rus Bandagen бандажирование pro closed no - Jul 23 '13 deu>rus Algen-Modellage просто: водорослевая маска pro closed no 4 Oct 16 '12 deu>rus Sonnenskiläufer горнолыжники, любители солнечных спусков pro closed no - Sep 10 '12 deu>rus Ausreiseabschnitt квиток об убытии pro closed no - Jun 25 '12 deu>rus Einzugsgebiet здесь: зона непосредственной близости проживания pro closed ok - Jan 19 '12 deu>rus Erlenbisbecken Развлекательный бассейн pro closed ok - Nov 17 '11 deu>rus Kultur- & Szeneviertel St. Georg (Hamburg) богемный квартал pro closed no - Nov 8 '11 deu>rus Knappensauna предположение: норвежская сауна pro closed ok - Oct 25 '11 deu>rus Veranstaltungsplattformen место проведения мероприятий pro closed no - Oct 2 '11 deu>rus führig послушный pro closed ok 4 Sep 22 '11 deu>rus Mistelstand рождественнский стенд с омелой pro closed no - Sep 22 '11 deu>rus Krippe «живые» рождественские ясли pro closed no - Aug 19 '11 deu>rus Golf Resorts Гольф-отель pro closed no - Mar 10 '11 deu>rus Ausrichtung с учетом pro closed no - Mar 10 '11 deu>rus unmittelbarer Landesdienst непосредственно в земельных организациях pro closed no - Mar 10 '11 deu>rus Aufsuchende und partizipative Stadt отькрытый и активный город pro closed no - Jun 28 '10 deu>rus Lido-Bar бар Лидо pro closed ok - Jun 26 '10 deu>rus Rundum-Verwöhnprogramm полный набор удовольствий pro closed no - Jun 26 '10 deu>rus vitalisierend оживляющий pro closed no 4 Apr 11 '10 deu>rus Sprudelliegen гидромассажные лежанки pro closed ok - Apr 11 '10 deu>rus Sitzstange Massagen вдоль уступов для сиденься предлагается массаж pro open no - Mar 2 '10 deu>rus allergikerfreundlich учитывает интересы аллергиков pro closed ok - Feb 8 '10 deu>rus im weissen Grenzverkehr пересекая (преодолевая) снежные кордоны (границы) pro closed no - Jul 1 '09 deu>rus Haubenlokal ресторан, отмеченный "поварскими колпаками" pro closed no - Apr 3 '09 deu>rus Restaurant mit Wein-/Bierstube Ваш вариант хорош pro closed ok - Nov 15 '08 deu>rus Geheimtip известен лищь посвященным (знающим людям) pro closed no - Sep 24 '08 deu>rus Charakterköpfe люди с характером pro closed ok - Jul 31 '08 deu>rus Film- und Medienviertel квартал, где собираются люди кино и прессы pro closed ok 4 May 10 '08 deu>rus Wohlfühloase оазис благоденствия pro closed ok - May 6 '08 deu>rus Ic, XXX verpflichte mich gegenueber der Auslaenderbehoerde/Auslandsvertretung Я беру на себя ответственность за YYY перед ведомством по делам иностранцев. pro closed no - Apr 17 '08 deu>rus Baumbestand количество деревьев pro closed ok 4 Apr 11 '08 deu>rus Wildmoos Вильдмос pro closed ok 4 Apr 2 '08 deu>rus Beschneiungssystem система снегонапыления pro closed ok 4 Jan 5 '08 deu>rus Urlaubsfibel Справочник опускника (для отдыхающих) pro closed ok Asked | Open questions | Answered