https://www.proz.com/personal-glossaries/43313-food-policy?page=2

Translation glossary: Food Policy

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 141
« Prev Next »
 
expose to serious consequencesповлечь серьезные последствия 
영어에서 러시아어
fair dealingдобросовестное ведение бизнеса 
영어에서 러시아어
false or misleading statements about competitorsложные или вводящие в заблуждение заявления о конкурентах 
영어에서 러시아어
farm assurance schemeсистема гарантии качества сельхозпродукции 
영어에서 러시아어
follow company proceduresсоблюдать правила компании 
영어에서 러시아어
food safety and hygiene trainingобучение в области безвредности продуктов питания и гигиены 
영어에서 러시아어
food safety policyбезвредность пищевых продуктов 
영어에서 러시아어
foreign body contaminationзагрязнение инородными материалами 
영어에서 러시아어
free from illegal hormones, veterinary medicinesне содержащее запрещенные гормональные и ветеринарные препараты 
영어에서 러시아어
general hygiene requirementsобщие требования в области гигиены 
영어에서 러시아어
general managerгенеральный управляющий 
영어에서 러시아어
grievance proceduresпорядок рассмотрения жалоб 
영어에서 러시아어
guidance from supervisorsуказания непосредственных начальников 
영어에서 러시아어
harmful residuesвредные остаточные вещества 
영어에서 러시아어
hazard assessmentsоценка угрозы здоровью 
영어에서 러시아어
health & safety policy statementзаявление о политике в области охраны здоровья и безопасности 
영어에서 러시아어
highest standards of product safety and qualityвысочайшие стандарты безвредности и качества продукции 
영어에서 러시아어
improper conductненадлежащее поведение 
영어에서 러시아어
improve environmental performanceулучшать экологические показатели 
영어에서 러시아어
innovative processing techniquesноваторские технологии переработки 
영어에서 러시아어
Integrity HotlineЛиния доверия 
영어에서 러시아어
investors in people standardстандарт «кадровые инвестиции» (investment in people) 
영어에서 러시아어
laws pertaining to employmentтрудовое законодательство 
영어에서 러시아어
legal issuesюридические проблемы 
영어에서 러시아어
legitimate accessдоступ на законных основаниях 
영어에서 러시아어
livestock policyполитика в отношении заготовок скота 
영어에서 러시아어
lowest cost production systemsмалозатратные производственные системы 
영어에서 러시아어
management trainee development schemeпрограмма подготовки управленческих кадров 
영어에서 러시아어
managing directorдиректор-распорядитель 
영어에서 러시아어
material substitutionзамена материалов 
영어에서 러시아어
minimise resource consumptionминимизировать потребление ресурсов 
영어에서 러시아어
mission statementмиссия 
영어에서 러시아어
misuse confidential informationзлоупотреблять конфиденциальной информацией 
영어에서 러시아어
new hiresновые сотрудники 
영어에서 러시아어
occupational risksопасные производственные факторы 
영어에서 러시아어
Offering Gifts or EntertainmentПредложение подарков и развлечений 
영어에서 러시아어
on a grade basisв соответствии с категориями 
영어에서 러시아어
ongoing commitment to integrityнепрестанное стремление к порядочности во всём 
영어에서 러시아어
open meat productнеупакованное мясо 
영어에서 러시아어
outperform the competitorsработать лучше конкурентов 
영어에서 러시아어
overall objectiveосновная задача 
영어에서 러시아어
policy extends to visitorsправило распространяется и на посетителей 
영어에서 러시아어
precautionary measuresпрофилактические процедуры 
영어에서 러시아어
predatory efforts to eliminate competitorsхищнические действия по устранению конкурентов 
영어에서 러시아어
preferred partnerприоритетный партнер 
영어에서 러시아어
premiums/penalties paid for different qualitiesпремии/вычеты в зависимости от качества 
영어에서 러시아어
presentable appearanceопрятный внешний вид 
영어에서 러시아어
prevent foreign matter contamination of productsне допускать попадания инородных материалов в продукцию 
영어에서 러시아어
principles of good food manufacturing practicesпринципы надлежащей организации производства продуктов питания 
영어에서 러시아어
product quality issueпроблема в области качества продукции 
영어에서 러시아어
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search