Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
textura cocida
Dutch translation:
gebakken textuur
Added to glossary by
Jan Verschoor
Jul 1, 2011 10:58
12 yrs ago
Spanish term
Native in: Dutch
Works in: Dutch to Spanish, German to Dutch, English to Dutch, and 1 more.
textura cocida
Spanish to Dutch
Other
Cosmetics, Beauty
Hola a todos,
Hablando de maquillaje se habla de que tiene una "texturas cocidas". En inglés es "baked textures"
Frase: - Una textura híbrida que combina lo mejor de las texturas cocidas, en polvo, en crema y fluidas.
¿Quién conoce su traducción a holandés?
Muchísimas gracias,
Jan
Hablando de maquillaje se habla de que tiene una "texturas cocidas". En inglés es "baked textures"
Frase: - Una textura híbrida que combina lo mejor de las texturas cocidas, en polvo, en crema y fluidas.
¿Quién conoce su traducción a holandés?
Muchísimas gracias,
Jan
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | gebakken textuur |
Lonneke Coppoolse
|
Proposed translations
5 hrs
Lonneke Coppoolse
Spain
Spain
Native in Dutch
Spain
Traductora especializada en HOLANDÉS
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, Dutch to Spanish, English to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
gebakken textuur
Op de site van iciparis : www.iciparisxl.be/.../makeup/les_4_ombres_de_chanel_nl-... wordt bijvoorbeeld gesproken over de gebakken textuur van oogschaduw
Example sentence:
Deze oogschaduwen hebben een exclusieve gebakken textuur en zorgen voor een spel van licht en schaduw. ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk bedankt Lonneke"
Something went wrong...