Glossary entry

Romanian term or phrase:

curs deschis

English translation:

open course

Added to glossary by Diana Alsobrook
Nov 30, 2012 18:24
11 yrs ago
2 viewers *
Romanian term

curs deschis

Romanian to English Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Acesta este "titlul" unui curs pe o foaie matricola. As aprecia cateva sugestii de traducere.

Multumesc anticipat!
Proposed translations (English)
5 open course

Discussion

Diana Alsobrook (asker) Nov 30, 2012:
Pana la urma asa il las - daca vreti sa dati raspuns "oficial", il voi accepta!
Diana Alsobrook (asker) Nov 30, 2012:
Asa tradusesem si eu temporar...dar parca pare tradus. Poate analizez eu prea mult!
Diana Coada (X) Nov 30, 2012:
Open course Asta ar fi, nu?

Proposed translations

7 hrs
Selected

open course

MIT Open CourseWare is probably the most famous instance of this usage.

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2012-12-01 02:06:55 GMT)
--------------------------------------------------

Yale as well - http://oyc.yale.edu/
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search