Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
viteza de rotatie a debitelor clienti
engleză translation:
turnover speed, for client debit items
Added to glossary by
monica antohi
Feb 27, 2011 17:38
13 yrs ago
12 viewers *
română term
viteza de rotatie a debitelor clienti
din română în engleză
Afaceri/Financiar
Contabilitate
***viteza de rotatie a debitelor clienti = sold mediu clienti / cifra de afaceri x 365***
din Analiza principalelor indicatori economic- financiari. nu am alt context. Si va rog sa imi dati varianta in engleza a "sold mediu clienti"
din Analiza principalelor indicatori economic- financiari. nu am alt context. Si va rog sa imi dati varianta in engleza a "sold mediu clienti"
Proposed translations
(engleză)
4 +1 | turnover speed, for client debit items | Anca Nitu |
3 | Days sales outstanding | Vertrad |
Proposed translations
+1
49 minute
Selected
turnover speed, for client debit items
.
1 / 2
.
Domaine(s) :
- comptabilité
- finance
- gestion
. français
.
.
ratio de rotation n. m.
Équivalent(s)
English turnover
.
Définition :
Mesure de l'activité de l'entreprise concernant généralement certains éléments ou groupe d'éléments d'actif et indiquant le nombre de fois que ces éléments (par exemple les stocks et les comptes clients) ont été remplacés en moyenne par des éléments de même nature au cours d'une période donnée.
.
Sous-entrée(s) : .
synonyme(s)
coefficient de rotation n. m.
rotation n. f.
. Note(s) :
Le terme « taux de rotation » n'a pas été retenu en raison de sa faible fréquence d'utilisation.
Ar fi necesar si un context mai larg pentru " debite clienti"
1 / 2
.
Domaine(s) :
- comptabilité
- finance
- gestion
. français
.
.
ratio de rotation n. m.
Équivalent(s)
English turnover
.
Définition :
Mesure de l'activité de l'entreprise concernant généralement certains éléments ou groupe d'éléments d'actif et indiquant le nombre de fois que ces éléments (par exemple les stocks et les comptes clients) ont été remplacés en moyenne par des éléments de même nature au cours d'une période donnée.
.
Sous-entrée(s) : .
synonyme(s)
coefficient de rotation n. m.
rotation n. f.
. Note(s) :
Le terme « taux de rotation » n'a pas été retenu en raison de sa faible fréquence d'utilisation.
Ar fi necesar si un context mai larg pentru " debite clienti"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
1180 zile
Days sales outstanding
am gasit intamplator intr-un raport
Discussion