Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
apresenta a funcionalidade de integração de plantas e mapas multi-nível
English translation:
makes it possible to integrate multi-level maps and plants
Added to glossary by
Alexandra Gouveia
Sep 30, 2009 16:14
14 yrs ago
Portuguese term
United Kingdom
Translations into European Portuguese
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
apresenta a funcionalidade de integração de plantas e mapas multi-nível
Portuguese to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Apresenta a funcionalidade de integração de plantas e mapas multi-nível (formatos BMP, PNG, JPG ou DXF)
-----------------------------------------------------------------------
MTIA
-----------------------------------------------------------------------
MTIA
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | makes it possible to integrate multi-level maps and plants |
Adriana Maciel
|
| 5 | enables integration of multi-level maps and plans |
Colin Mansell
|
Proposed translations
+2
2 mins
Adriana Maciel
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Sworn Translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
14
Selected
makes it possible to integrate multi-level maps and plants
sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Adriana."
2 days 40 mins
Colin Mansell
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Always on time, in an accurate fashion.
Native in: English
Works in: Portuguese to English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
enables integration of multi-level maps and plans
PT
planta
vista em planta
EN
ground view
plan
ground plan
planta
vista em planta
EN
ground view
plan
ground plan
Example sentence:
Scale drawing of a structure; "the plans for City Hall were on file".
Something went wrong...