Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
arcaria ogival
inglês translation:
range of ogival arches
Added to glossary by
Humberto Ribas
Jul 14, 2007 22:39
16 yrs ago
1 viewer *
português term
Estados Unidos
Fast and Reliable
Native in: português
Works in: inglês para português, português para inglês, português
arcaria ogival
português para inglês
Outra
Arquitetura
Church Architecture
It is the description of a church nave.
I have found that arcaria is range of arches, so I though of something like a range of pointed arches, but since I am not quite sure, any help is welcome!
Thanks,
Gisele
I have found that arcaria is range of arches, so I though of something like a range of pointed arches, but since I am not quite sure, any help is welcome!
Thanks,
Gisele
Proposed translations
(inglês)
| 4 +2 | range of ogival arches |
Humberto Ribas
|
| 4 | series of ogival arches |
rhandler
|
Change log
Jul 22, 2007 09:16: Humberto Ribas changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/636308">Gisele Goldstein's</a> old entry - "arcaria ogival"" to ""range of ogival arches""
Proposed translations
+2
5 minutos
Humberto Ribas
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
fast, accurate, reliable, professional
Native in: português 
Works in: inglês para português, espanhol para português, português
Related KudoZ points
:
11
Selected
range of ogival arches
você está certa, se o contexto etiver correto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all for your help!"
1 hora
series of ogival arches
Não encontrei nenhuma ocorrência na Internet para a expressão que você sugeriu, o que não impede que esteja correta. No entanto, para a expressão acima, encontrei estes exemplos:
Culture - La Secuita
Other important buildings are the Casa Mallafré (with an ashlar portal and Gothic windows), the manor house of la Tallada (with a series of ogival arches). ...
www.secuita.altanet.org/ajtms/secuita/ang/cul.html
Kanasin Yucatan Mexico. Colonial villages
.... a rich in ornaments fecade among which a series of ogival arches and beautiful columns fluted in three sections are distributed; all profusely decorated ...
www.mayanroutes.com/kanasin.html
JSTOR: Studies in Islamic Metal Work--V
Then, the basic design appears to assume the shape of a series of ogival arches separated by lime-shaped compartments ending in leafy volutes on top. ...
http://links.jstor.org/sici?sici=0041-977X(1955)17:2<206:SII...
Culture - La Secuita
Other important buildings are the Casa Mallafré (with an ashlar portal and Gothic windows), the manor house of la Tallada (with a series of ogival arches). ...
www.secuita.altanet.org/ajtms/secuita/ang/cul.html
Kanasin Yucatan Mexico. Colonial villages
.... a rich in ornaments fecade among which a series of ogival arches and beautiful columns fluted in three sections are distributed; all profusely decorated ...
www.mayanroutes.com/kanasin.html
JSTOR: Studies in Islamic Metal Work--V
Then, the basic design appears to assume the shape of a series of ogival arches separated by lime-shaped compartments ending in leafy volutes on top. ...
http://links.jstor.org/sici?sici=0041-977X(1955)17:2<206:SII...
Something went wrong...