This question was closed without grading. Reason: Resposta encontrada em outro lugar
Dec 11, 2006 01:27
17 yrs ago
16 viewers *
português term

constituição societária

português para inglês Outra Contabilidade Memorial descritivo
Olá,

Como verter para o inglês o termo "constituição societária"? Não há contexto.

Obrigada,

Christina.
Proposed translations (inglês)
4 +1 corporate incorporation
Change log

Dec 11, 2006 01:27: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Discussion

Christina Moreira (asker) Dec 15, 2006:
Complementando Por "contexto" eu quis dizer no geral do documento, já que a expressão em si vem isolada, como um sub-título.

Obrigada,

Christina.
Christina Moreira (asker) Dec 15, 2006:
Obrigada pela ajuda, mas no contexto que eu tenho eu não acho que se encaixe. Eu acabei optando por "company's ownership".

Proposed translations

+1
40 minutos

corporate incorporation

Glossaries-
Peer comment(s):

agree lexical : Just "incorporation".
8 horas
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search