Glossary entry

Polish term or phrase:

ognisko terrorystyczne

English translation:

terrorist stronghold, hotbed, bastion

Added to glossary by Darius Saczuk
May 10, 2016 21:39
8 yrs ago
Polish term

likwidacja ognisk terrorystycznych

Polish to English Social Sciences Government / Politics
Likwidacja ognisk terrorystycznych w Afganistanie okazała się porażką.
Change log

May 14, 2016 20:22: Darius Saczuk Created KOG entry

Discussion

Darius Saczuk May 10, 2016:
Commonly used terms US media most often use the terms: BASTIONS, HOTBEDS, AND STRONGHOLDS

Proposed translations

8 mins
Selected

destruction, elimination of terrorist hotbeds

One option

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2016-05-10 21:58:28 GMT)
--------------------------------------------------

also: HOTBEDS OF TERRORISM

also: TERRORIST STRONGHOLDS / BASES

Wahlkampf im Internet: Handbuch für die politische Online-Kampagne
https://books.google.com/books?isbn=382589262X - Translate this page
Manuel Merz, ‎Stefan Rhein, ‎Julia Vetter - 2006 - ‎Communication in politics
... The Kerry campaign has been a chronicle of second-guessing on our military Operations in Afghanistan and Iraq to root out and destroy hotbeds of terrorism.

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2016-05-10 22:02:30 GMT)
--------------------------------------------------

Why do Western countries refuse to use full power of their military to ...
https://www.quora.com/Why-do-Western-countries-refuse-to-use...
Nov 15, 2015 - Why do Western countries refuse to use full power of their military to destroy terrorist strongholds in places like Syria? UpdateCancel ...

A New Kind of Containment: "the War on Terror," Race, and Sexuality
https://books.google.com/books?isbn=9042025239
Carmen R. Lugo-Lugo, ‎Mary K. Bloodsworth-Lugo - 2009 - ‎Philosophy
It even announced plans to have the option of using modified nuclear weapons to destroy terrorist strongholds or stashes of weapons of mass destruction or to ...

--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2016-05-10 22:34:35 GMT)
--------------------------------------------------

DEFINITIONS:

strong·hold
/ˈstrôNGˌhōld/
noun

a place where a particular cause or belief is strongly defended or upheld.
"a Republican stronghold"
synonyms: bastion, center, hotbed, safe seat
"a liberal stronghold"

--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2016-05-10 22:34:53 GMT)
--------------------------------------------------

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"
5 hrs

root out/eradicate terrorist nests//the nests of terror

We support the measures taken by the Pakistani government to root out terrorist nests.
http://www.mid.ru/en/foreign_policy/news/-/asset_publisher/c...
cccccccccccccccccccccccccccccccc
s criticalnot only in encouraging the Kremlin to eradicate this 'nest of terrorism
https://books.google.com/books?id=H5R-AgAAQBAJ&pg=PT72&lpg=P...
cccccccccccccccc

of defeating also future terror, by the eradication of the nests that breed it
https://kotzabasis.wordpress.com/2010/04/19/opportune-moment...
cccccccccccccccccccc
army and the promises of the generals "to eradicate the nests of terror from holy Egyptian soil.
http://www.i24news.tv/en/news/international/middle-east/1402...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search