Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Jouyet (Jean-Pierre Jouyet)
Russian translation:
Жуйе (Жан-Пьер Жуйе) (директор французского Казначейства, президент Парижского клуба )
Added to glossary by
Сергей Лузан
Aug 2, 2005 18:34
18 yrs ago
French term
Works in: English to Russian
Jouyet
French to Russian
Art/Literary
Names (personal, company)
meeting with Messrs. ____ and Jouyet
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | встреча/ (совещание/ заседание) с господами_____Жуйе |
Сергей Лузан
|
| 3 | Jean-Pierre Jouyet, directeur du TrЁ¦sor |
volha
|
Change log
Nov 30, 2005 23:03: Сергей Лузан changed "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Proposed translations
+1
7 hrs
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
встреча/ (совещание/ заседание) с господами_____Жуйе
Удачи, Alexander Kolegov!
НСН: Выборы-99
И 5 января председатель Парижского клуба, директор французского казначейства Жан-Пьер Жуйе (Jean-Pierre Jouyet) отправил возмущенное письмо министру Кудрину ...
www.nns.ru/Elect-99/chron99/2001/01/10.html - 84k - Cached - Similar pages
Республика Коми. Интернет-портал ...
... Келер (Horst Koehler), ни президент Парижского клуба Жан-Пьер Жуйе (Jean-Pieer Jouyet), которые недавно ...
www.kominet.ru:8101/news/?part=russia&n=1133 - 28k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
K2Kapital -- Финансовые новости -- Новым ...
... директора, включая директора французского Казначейства Жана-Пьера Жуйе (Jean-Pierre Jouyet). ...
www.k2kapital.com/news/1033549303.html
НСН: Выборы-99
И 5 января председатель Парижского клуба, директор французского казначейства Жан-Пьер Жуйе (Jean-Pierre Jouyet) отправил возмущенное письмо министру Кудрину ...
www.nns.ru/Elect-99/chron99/2001/01/10.html - 84k - Cached - Similar pages
Республика Коми. Интернет-портал ...
... Келер (Horst Koehler), ни президент Парижского клуба Жан-Пьер Жуйе (Jean-Pieer Jouyet), которые недавно ...
www.kominet.ru:8101/news/?part=russia&n=1133 - 28k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
K2Kapital -- Финансовые новости -- Новым ...
... директора, включая директора французского Казначейства Жана-Пьера Жуйе (Jean-Pierre Jouyet). ...
www.k2kapital.com/news/1033549303.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Сергей!"
15 mins
Jean-Pierre Jouyet, directeur du TrЁ¦sor
§У§а§Щ§Ю§а§Ш§Я§а, §в§Ц§й§о §Ъ§Х§Ч§д §а §Я§а§У§а§Ю §Х§Ъ§в§Ц§Ь§д§а§в§Ц §Ф§а§г§е§Х§С§в§г§д§У§Ц§Я§Я§а§Ы §Ь§С§Щ§Я§н...
Jean-Pierre Jouyet (46 ans) va prendre en main la direction du TrЁ¦sor oЁґ il remplacera Jean Lemierre, nommЁ¦ rЁ¦cemment prЁ¦sident de la Berd (financement des Pays de l'Est). Directeur adjoint du cabinet de Lionel Jospin depuis son arrivЁ¦e Ё¤ Matignon, Jean-Pierre Jouyet trouve lЁ¤ un poste prestigieux aprЁЁs quatre annЁ¦es hyper-actives oЁґ il Ё¦tait responsable des questions Ё¦conomiques, industrielles et sociales. Il sera remplacЁ¦ par Dominique Marcel, actuel directeur de cabinet de Martine Aubry.
http://www.lexpansion.com/art/0.0.695.0.html
http://www.lexpansion.com/Pages/PrintArticle.asp?ArticleId=7...
http://www.haute-marne.pref.gouv.fr/tresor/tresor.htm
Jean-Pierre Jouyet (46 ans) va prendre en main la direction du TrЁ¦sor oЁґ il remplacera Jean Lemierre, nommЁ¦ rЁ¦cemment prЁ¦sident de la Berd (financement des Pays de l'Est). Directeur adjoint du cabinet de Lionel Jospin depuis son arrivЁ¦e Ё¤ Matignon, Jean-Pierre Jouyet trouve lЁ¤ un poste prestigieux aprЁЁs quatre annЁ¦es hyper-actives oЁґ il Ё¦tait responsable des questions Ё¦conomiques, industrielles et sociales. Il sera remplacЁ¦ par Dominique Marcel, actuel directeur de cabinet de Martine Aubry.
http://www.lexpansion.com/art/0.0.695.0.html
http://www.lexpansion.com/Pages/PrintArticle.asp?ArticleId=7...
http://www.haute-marne.pref.gouv.fr/tresor/tresor.htm
Something went wrong...