Glossary entry

English term or phrase:

straddled

Portuguese translation:

envolvido

Added to glossary by JORGE KUHN
Sep 12, 2007 16:13
16 yrs ago
1 viewer *
English term

straddled

English to Portuguese Tech/Engineering Engineering: Industrial recomendação
Contexto:
"Traveling Spray Booths
Traveling dry or water wash spray booths are used for coating large objects such as railroad cars, buses,
and tanks. The object remains stationary and is ***straddled*** by the booth. The booth may be self-propelled and usually moves on tracks or fixed supports. In most cases, air exhausted from the booth cannot be discharged directly outside. A hood is usually provided at ceiling level, extending the length of the booth’s travel, with its own exhaust fan and duct discharging outside."

Enquadrado?

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

envolvido

:)
Peer comment(s):

agree Humberto Ribas
36 mins
obrigado
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado, Clawolf!"
26 mins

coberto pela cabine de lado a lado

My suggestion.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search