English to Polish Tech/Engineering Telecom(munications) Metody dostępu do bezprzewodowych systemów komunikacji

Dziwny wyraz ten "llarxdoff", pewnie szanse, że ktoś z Państwa się z tym zetknął są małe i nie obędzie się bez rozmowy ze zleceniodawcą (chociaż w naszej współpracy obowiązuje raczej zasada, że muszę sobie radzić sam ze wszystkim, ale może przy tak dziwnym terminie spróbuja mi pomóc...)

Kontekst:

The random access or ranging process includes an initial/handover ranging function for synchronizing an SS
with a BS during the initial network entry or reentry and during cell llarxdoff, a periodic ranging function for maintaining SS synchronization, and a bandwidth request function that allows each SS to request uplink bandwidth allocation. These uplink ranging functions fulfill very important tasks that can significantly influence the user experience. For example, the bandwidth request ranging performance directly impacts the access latency perceived by a user, especially during communication sessions (e.g., HTTP) that consist of sporadic packet traffic that requires fast response, in which case high detection and low collision probabilities of the access request are very desirable. In another example, robust detection of an initial ranging signal is essential in order to allow a user to quickly enter the network or to be handed over to a new serving sector.