Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Isabelle Duret-Dujarric
Japanese translation:
イザベル・デュレ-デュジャリック
Added to glossary by
Yuu Andou
Jul 6, 2018 10:03
5 yrs ago
English term
Isabelle Duret-Dujarric
English to Japanese
Art/Literary
Names (personal, company)
Isabelle Duret-Dujarric
(女性芸術家の名前です。カタカナ表記で何と読むのでしょうか？）
(女性芸術家の名前です。カタカナ表記で何と読むのでしょうか？）
Proposed translations
(Japanese)
| 3 | イザベル・デュレ-デュジャリック |
cinefil
|
| 5 | イザベル・デゥレイ・デゥジャリック |
Link44
|
Proposed translations
13 mins
Selected
イザベル・デュレ-デュジャリック
フランス人のようなので
http://www.france-jp.net/01cours/04-2hatsuon/
--------------------------------------------------
Note added at 16分 (2018-07-06 10:20:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.gitsl.com/ala/spelling-french-3/
通常語尾の子音は発音しませんが c は、発音することが多いです。
http://www.france-jp.net/01cours/04-2hatsuon/
--------------------------------------------------
Note added at 16分 (2018-07-06 10:20:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.gitsl.com/ala/spelling-french-3/
通常語尾の子音は発音しませんが c は、発音することが多いです。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございました！"
3 hrs
イザベル・デゥレイ・デゥジャリック
Duretは Dure ではありませんので上記に書いてある通りだと思います。
どうぞお使いください。
どうぞお使いください。
Discussion