Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
parking in emergency access
French translation:
stationnement réservé aux urgences
Added to glossary by
Vamoura
May 8, 2005 12:58
19 yrs ago
English term
parking in emergency access
English to French
Other
Construction / Civil Engineering
CPF full of vehicles and parking in emergency access and near fire station while the parking area at the entrance is always empty
Proposed translations
(French)
4 +1 | Stationnement réservés aux urgences | Vamoura |
4 +4 | stationnement(s) sur les (voies d') accès d'urgence | Francis MARC |
Change log
May 9, 2005 00:50: RHELLER changed "Field (specific)" from "Petroleum Eng/Sci" to "Construction / Civil Engineering"
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
Stationnement réservés aux urgences
les stationnements spécialement réservés aux ambulances et autres véhicules d'urgence!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thks."
+4
1 hr
stationnement(s) sur les (voies d') accès d'urgence
d'où problème d'accès en cas d'urgence
Peer comment(s):
agree |
Platary (X)
: ... alors qu'il y a de la place ailleurs !
3 mins
|
agree |
Dr Sue Levy (X)
: les villains!
22 mins
|
agree |
Ilham Brown
1 hr
|
agree |
Francoise St Marc
17 hrs
|
Something went wrong...