Deputy Chairman and CEO

English to French Other Business/Commerce (general) Titre

Comment peut-on être à la fois vice-président et Pdg?
Merci de m'éclairer...

Proposed translations (French)

3 +8

Michael H G (X)

Sophie Raimondo (asker) Jan 17, 2008:

Mon problème est le suivant: Le texte commence par "message from the CEO", et termine par sa signature en tant que deputy chairman and CEO...

5 mins

Michael H G (X)

Mauritius

Native in French

Specializes in field

Selected

vice-président directeur général

à bien vérifier

Peer comment(s):

agree	Marilyne (X) 10 mins
	Merci Maryline
agree	Assimina Vavoula 1 hr
	Merci Assimina
agree	Christiane Allen 2 hrs
	Merci Christiane
agree	Helen Chrysanthopoulou 2 hrs
	Merci Helen
agree	Krecoum 3 hrs
	Merci Krecoum
agree	Vanessa Santos 4 hrs
	Merci Vanessa
agree	MikeGarcia : Tout à fait!!! 17 hrs
	Merci Miguel
agree	Alain Berton (X) : Celui qui est juste au-dessous du plus haut niveau d'incompétence 23 hrs
	Merci Alain :-))

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."