Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Classics-Mainstream
Croatian translation:
klasični stil
Added to glossary by
Darko Kolega
Jan 11, 2013 07:16
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: Bosnian, standard) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Classics-Mainstream
English to Croatian
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
modni trendovi
Classics-Mainstream/middle
mainstream?? glavni trend, prevodi li se uopće to?
mainstream?? glavni trend, prevodi li se uopće to?
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | klasični stil |
Vlasta Paulic
|
Proposed translations
3 hrs
Vlasta Paulic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Published translator / Croatian teacher
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, German to Croatian
Related KudoZ points
:
4
Selected
klasični stil
Ja bih rekla da je to jednostavno klasični stil (odijevanja); jako sam protiv ostavljanja "mainstream" u originalu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Discussion