Glossary entry

English term or phrase:

yarn dyed cotton

Croatian translation:

obojena pamučna pređa

Added to glossary by sazo
Aug 28, 2007 17:56
16 yrs ago
English term

100% yarn dyed cotton

English to Croatian Other Textiles / Clothing / Fashion
Kontekst: Polo 100% yarn dyed cotton
Proposed translations (Croatian)
4 +3 100% obojena pamučna pređa

Proposed translations

+3
13 mins
Selected

100% obojena pamučna pređa

Bojenje pređe (tj. postupak visoke dorade, što bojenje zapravo jest) daje kvalitetniji finalni proizvod negoli bojenje već sašivenog odjevnog predmeta.
100% označava sirovinski sastav.
Izvor: kolegica s Tekstilno-tehnološkog fakulteta
Peer comment(s):

agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
1 hr
Hvala!
agree Sherefedin MUSTAFA
1 hr
Hvala!
agree Merri Teklic
1 hr
Hvala!
neutral tg57 : obojena 100%-na pamučna pređa
2 hrs
Još bolje, slažem se. Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala vam."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search