May 27, 2008 14:40
15 yrs ago
6 viewers *
English term
In furtherance and not in limitation of the powers of the statute
English to Croatian
Law/Patents
Law (general)
Dio promjene registracije tvrtke, US
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | u svrhe unapređivanja, a ne ograničavanja vrijednosti statuta |
Sanja Ditko
|
Proposed translations
18 hrs
Sanja Ditko
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Lawyer, Cert. translator and interpreter
Native in: Croatian 
, German
Works in: German to Croatian, Croatian to German, English to Croatian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
u svrhe unapređivanja, a ne ograničavanja vrijednosti statuta
Ja bih to ovako prevela, budući da nemam ostatak rečenice ili teksta.
Note from asker:
| da, mislim da je to točno...u međuvremenu sam našla objašnjenje... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Something went wrong...