Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
nature conservationist
Croatian translation:
ekolog - zaštitar prirode
Added to glossary by
sazo
Apr 12, 2008 16:34
16 yrs ago
2 viewers *
English term
nature conservationist
English to Croatian
Science
Environment & Ecology
.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +12 | ekolog - zaštitar prirode |
Dubravka Hrastovec
|
| 4 | zaštitnik prirode |
Sherefedin MUSTAFA
|
| 4 | ekolog-ambijentalist |
ivanamdb
|
Change log
Apr 12, 2008 17:34: Veronica Prpic Uhing changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+12
33 mins
Dubravka Hrastovec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Boutique Translations
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Croatian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
ekolog - zaštitar prirode
Surađivala sam svojedobno s upravom jednog nacionalnog parka i jednog parka prirode u Hrvatskoj (te s više međunarodnih organizacija) i saznala da struka vrlo često koristi izraz 'zaštitar prirode', ma koliko god on djelovao neformalan.
A upravo se o tome i radi, o zaštiti i očuvanju biološke raznolikosti odnosno biljnih i životinjskih vrsta u njihovom prirodnom staništu.
A upravo se o tome i radi, o zaštiti i očuvanju biološke raznolikosti odnosno biljnih i životinjskih vrsta u njihovom prirodnom staništu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala ti."
6 mins
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Netherlands
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
zaštitnik prirode
.
8 mins
ekolog-ambijentalist
jedna moja prijateljica ima to na svom zivotopisu...
Something went wrong...