Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
yield interest
Bosnian translation:
donijeti kamatu
Added to glossary by
Jelena BJELOVUK
May 20, 2008 13:07
15 yrs ago
3 viewers *
English term
yield interest
English to Bosnian
Bus/Financial
Finance (general)
contract
the sentence goes: if the funds yield interest or other benefits
Proposed translations
(Bosnian)
| 4 +6 | donijeti kamatu |
Jelena BJELOVUK
|
| 5 | privući interes/pažnju |
Edina Jerlagic
|
Change log
May 21, 2008 10:08: Jelena BJELOVUK Created KOG entry
Proposed translations
+6
17 mins
Jelena BJELOVUK
Works in field
hardworking and true
Native in: Serbian 
, Croatian
Works in: English to Serbian, English to Croatian, English to Bosnian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
donijeti kamatu
to produce or provide sth, for example a profit, result or crop (Oxford's Advanced Learners Compass)
Mislim da bi se sve moglo prevesti kao: ukoliko sredstva donose kamate (ili prihod od kamata) ili drugu korist (drugi prihod)
Mislim da bi se sve moglo prevesti kao: ukoliko sredstva donose kamate (ili prihod od kamata) ili drugu korist (drugi prihod)
Example sentence:
Higher-rate deposit accounts yield good returns.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks/hvala. "
8 mins
Edina Jerlagic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Bosnian
Works in field
Bosnia and Herzegovina
reliable professional
Native in: Bosnian 
Works in: Bosnian to English, English to Bosnian
privući interes/pažnju
ako sredstva/obveznice (zavisno od konteksta) privuku interes/pažnju ili donesu neku drugu korist
Something went wrong...