Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
instrument air
Bosnian translation:
instrumentalni zrak/vazduh
Added to glossary by
V&M Stanković
Jun 15, 2006 11:29
17 yrs ago
9 viewers *
English term
instrument air
English to Bosnian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Firing system
izraz na skici
Proposed translations
(Bosnian)
4 | instrumentalni zrak/vazduh | V&M Stanković |
Proposed translations
22 mins
Selected
instrumentalni zrak/vazduh
ZAMJENA ZAŠTITE GENERATORA BLOKA 45 MW I REKONSTRUKCIJA 110 KV PRIKLJUČKA BLOKA 45 MW
...
Sukladno tomu su implementirane rekonstruirane plinske i mazutne rampe na kotlovima, kao i prateća armatura za rasprskavanje, propuhivanje, instrumentalni zrak te su rekonstruirane plinske sapnice i impeleri.
(http://www.hep.hr/publikacije/vjesnik/175.pdf)
"HIP - Petrohemija
...
instrumentalni i procesni vazduh pritiska 7 bar, tačke rose - 40°C, (maksimalno 10.000 Nm3/h) "
(http://www.hip-petrohemija.com/onama/fabrike-energetika.php)
"PRVA ISKRA A.D.
...
Za funkcionisanje regulacionog kola potrebno je dovesti instrumentalni vazduh nadpritiska od 2-10 (bara). "
(http://www.piibaric.co.yu/masinogradnja.htm)
"NIS
...
Servisiranje i remont pozicionera, filter regulatora za instrumentalni vazduh i pneumatskih brava"
(http://www.vibilia.co.yu/engleski/investicije/digitalni0105/...
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2006-06-15 12:08:06 GMT)
--------------------------------------------------
A može i: ZRAK/VAZDUH ZA INSTRUMENTACIJU
"NEK: energija i okoliš
...
Medu njima možemo izdvojiti zamjenu kompresora zraka za instrumentaciju te ugradnju opreme, koja ce omoguciti zamjenu kotlova pomocne kotlovnice tijekom rada elektrane."
(http://www.mingorp.hr/UserDocsImages/baze/pageInc/home/publi...
...
Sukladno tomu su implementirane rekonstruirane plinske i mazutne rampe na kotlovima, kao i prateća armatura za rasprskavanje, propuhivanje, instrumentalni zrak te su rekonstruirane plinske sapnice i impeleri.
(http://www.hep.hr/publikacije/vjesnik/175.pdf)
"HIP - Petrohemija
...
instrumentalni i procesni vazduh pritiska 7 bar, tačke rose - 40°C, (maksimalno 10.000 Nm3/h) "
(http://www.hip-petrohemija.com/onama/fabrike-energetika.php)
"PRVA ISKRA A.D.
...
Za funkcionisanje regulacionog kola potrebno je dovesti instrumentalni vazduh nadpritiska od 2-10 (bara). "
(http://www.piibaric.co.yu/masinogradnja.htm)
"NIS
...
Servisiranje i remont pozicionera, filter regulatora za instrumentalni vazduh i pneumatskih brava"
(http://www.vibilia.co.yu/engleski/investicije/digitalni0105/...
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2006-06-15 12:08:06 GMT)
--------------------------------------------------
A može i: ZRAK/VAZDUH ZA INSTRUMENTACIJU
"NEK: energija i okoliš
...
Medu njima možemo izdvojiti zamjenu kompresora zraka za instrumentaciju te ugradnju opreme, koja ce omoguciti zamjenu kotlova pomocne kotlovnice tijekom rada elektrane."
(http://www.mingorp.hr/UserDocsImages/baze/pageInc/home/publi...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala na iscprnim objasnjenjima!
"
Something went wrong...