Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Combinatie reductoren
French translation:
réducteur combiné
Added to glossary by
Yves Cromphaut
Apr 25, 2008 08:35
16 yrs ago
Dutch term
Combinatie reductoren
Dutch to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Combinatie reductoren XXX
De combinatie reductoren XXX (3 bouwgroottes: 26/52, 26/62 en 030/81) zijn het resultaat van de combinatie van een wormwielreductor gekoppeld aan een planetaire tandwielkast. Door deze combinatie ontstaat een compacte, zelfsmerende aandrijving met een grote overbrengverhouding, een hoog rendement welke een laag geluidsniveau produceert. Beschikbaar met overbrengverhoudingen vanaf 67.5 tot 18452.
De combinatie reductoren XXX (3 bouwgroottes: 26/52, 26/62 en 030/81) zijn het resultaat van de combinatie van een wormwielreductor gekoppeld aan een planetaire tandwielkast. Door deze combinatie ontstaat een compacte, zelfsmerende aandrijving met een grote overbrengverhouding, een hoog rendement welke een laag geluidsniveau produceert. Beschikbaar met overbrengverhoudingen vanaf 67.5 tot 18452.
Proposed translations
(French)
| 3 | réducteur combiné |
Frederik Reinbold
|
Proposed translations
31 mins
Frederik Reinbold
Spain
Spain
Native in French
Specializes in field
Spain
Technical & Patents
Native in: French 
Works in: English to French, Dutch to French, Spanish to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
réducteur combiné
Le terme ""Combinatie reductor" n'est pas utilisé en soit, il s'agit plutôt d'un terme créé pour la circonstance :
Google hits pour
["Combinatie reductor" OR "Combinatie reductoren" site:.nl]=0 !
Je suggère de traduire littéralement :
Google hits pour ["réducteur combiné" site:.fr]=24.
Google hits pour
["Combinatie reductor" OR "Combinatie reductoren" site:.nl]=0 !
Je suggère de traduire littéralement :
Google hits pour ["réducteur combiné" site:.fr]=24.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...