Glossary entry

Dutch term or phrase:

hier kun je amper om heen

French translation:

c'est incontournable

Added to glossary by Catherine Lenoir
Feb 27, 2005 09:35
19 yrs ago
Dutch term

hier kun je amper om heen

Dutch to French Marketing General / Conversation / Greetings / Letters
On parle de Buckingham Palalce :
Hier kun je amper om heen, en zeker als het je eerste bezoek aan de stad is moet je even dag zeggen tegen de Queen.
Est-ce que ça veut dire :
- On peut à peine le manquer
ou
- On peut à peine y aller
Proposed translations (French)
4 +2 c'est incontournable

Proposed translations

+2
48 mins
Selected

c'est incontournable

ou : il ne faut surtout pas manquer ça...
Peer comment(s):

agree Gerda Rijsselaere (X)
2 hrs
agree lien : 2e
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search