Dutch to French Other General / Conversation / Greetings / Letters

Bonjour,

Il s'agit d'un communiqué de presse sur une société spécialisée dans les revêtements et enduits pour façades.

Je cherche une traduction appropriée pour "hippe mix" dans le contexte suivant :

Dit gebouw, in het hartje van de Europese architectuurhoofdstad, kan omschreven worden als de internationale showroom en ontmoetingsplaats van de X-groep.
Het volledige gamma van X-systemen en -afwerkingen, de geschiedenis van onze organisatie, wereldwijde referenties, onze missie en onze visie worden in een ***hippe mix*** versmolten tot een soort van een internationaal visitekaartje onder het motto: ‘play, create, see, inspire, meet & hear’.

X = naam van een bedrijf

Merci d'avance pour vos suggestions et bon weekend !