City meeting
Polish translation: spotkanie władz miasta
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:37 Jan 5, 2024 |
| English to Polish translations [PRO] Government / Politics / USA city government | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 07:20 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | spotkanie władz miasta |
| ||
| 3 | spotkanie miejskie (mieszkańców z władzami miasta) |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| city meeting spotkanie władz miasta Explanation: Propozycja. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 days 12 hrs confidence:
| city meeting spotkanie miejskie (mieszkańców z władzami miasta) Explanation: Zanim do tego doszło, odbył się proces konsultacji. W 2016 r. w autobusie miejskim odbyło się spotkanie mieszkańców ulicy z władzami miasta. Podczas tego spotkania mieszkańcy mogli zapoznać się ze wstępnymi planami przebudowy ulicy oraz porozmawiać z wykonawcą projektu - https://repozytorium.uwb.edu.pl/jspui/bitstream/11320/7108/1... - page 13 -- Spotkanie mieszkańców ulicy Wikaryjskiej z władzami miasta. - https://www.dailymotion.com/video/x93ql3 -- Cykliczne spotkania władz miasta z mieszkańcami cieszą się ogromnym powodzeniem. Zainteresowani mogą osobiście zadawać pytania albo dzielić się pomysłami na poprawę standardu życia w mieście. - https://www.bytom.pl/aktualnosci/index/Prezydent-Mariusz-Wol... -- Warto w tym miejscu wymienić również 21st century town meeting, czyli w języku polskim spotkanie miejskie XXI w. - https://pracownik.usz.edu.pl/ewakrok/wp-content/uploads/site... - page 67 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations