Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
palmar-planter erythrodysesthesia syndrome
Arabic translation:
متلازمة ضعف الحس الاحمراري الراحية الأخمصية/حمامى النهايات الناجمة عن العلاج الكيميائي
Added to glossary by
TargamaT team
Jul 24, 2023 12:07
10 mos ago
18 viewers *
English term
Egypt
Professional translator and subtitler
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Italian to Arabic, Arabic to English, and 1 more.
palmar-planter erythrodysesthesia syndrome
English to Arabic
Medical
Medical: Health Care
Adverse events: swelling, numbness and peeling on palms and soles (hand-foot skin reaction) (palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome)
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | متلازمة ضعف الحس الاحمراري الراحية الأخمصية/حمامى النهايات الناجمة عن العلاج الكيميائي |
TargamaT team
|
Change log
Jul 24, 2023 19:27: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
200
English term (edited):
palmar-plantar erythrodysesthesia syndrome
Selected
متلازمة ضعف الحس الاحمراري الراحية الأخمصية/حمامى النهايات الناجمة عن العلاج الكيميائي
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Reference comments
41 mins
Reference:
see
Hand-foot syndrome is also called palmar-plantar erythrodysesthesia.
--------------------------------------------------
Note added at 48 minutes (2023-07-24 12:56:06 GMT)
--------------------------------------------------
anything here?
https://www.google.co.uk/search?q=palmar-plantar erythrodyse...
--------------------------------------------------
Note added at 48 minutes (2023-07-24 12:56:06 GMT)
--------------------------------------------------
anything here?
https://www.google.co.uk/search?q=palmar-plantar erythrodyse...
Something went wrong...