Jul 18, 2023 12:14
10 mos ago
14 viewers *
English term
an addiction system
Non-PRO
English to French
Tech/Engineering
Biology (-tech,-chem,micro-)
Brevet de bactériophages
The bacteriophage particle for use according to claim 2, wherein the dispensable site is (a) a phage-encoded restriction-modification system, (b) a gene that blocks superinfection, (c) an inhibitor of restriction-modification system, (d) an insertion sequence element, (e) an addiction system or (f) any combination thereof.
Proposed translations
(French)
| 5 | système d'addiction |
Lionel-N
|
| 3 -1 | la neurobiologie de l'addiction |
Lisa Rosengard
|
Proposed translations
1 day 3 hrs
Selected
système d'addiction
archives-ouvertes.fr
https://tel.archives-ouvertes.fr › document
di V Quebre · 2022 — artificielle du locus de clivage tos du bactériophage N15 dans la région ... représentées portant un réplicon portant un système d'addiction ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
-1
9 hrs
Lisa Rosengard
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
experienced and well qualified linguist
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Spanish to English, English, Spanish, and 3 more.
la neurobiologie de l'addiction
Des produits addictifs tels comme le nicotine, l'alcool, la drogue et le chocolat causent du préjudice physique au foie du corps. L'activité du force de l'addiction s'augmente pour aider le corps à se détoxifier. A la suite, il y a une réaction chimique au cerveau qui change l'activité des circuits neuronneaux du cerveau. Le cerveau encourage un force altéré d'un comportement habituel et répétitif dans un système d'addiction. Dans le système la société cherche à controler et atténuer l'abus des sustances.
https://www.cairn.info/revue-l-information-psychiatrique-200...
https://dana.org/article/how-addiction-hijacks-our-reward-sy...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 22 hrs (2023-07-20 10:37:10 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
https://www.lshtm.ac.uk/research/centres/amr/news/376701/har...
https://www.cairn.info/revue-l-information-psychiatrique-200...
https://dana.org/article/how-addiction-hijacks-our-reward-sy...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 22 hrs (2023-07-20 10:37:10 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
https://www.lshtm.ac.uk/research/centres/amr/news/376701/har...
Example sentence:
Drug consumption often produces only a slow increase in brain concentrations because plants may be digested and absorbed. The active ingredients must escape destruction to the liver.
An addiction system stems from a chemical, once used as a medicine, but it appealed in recreation. Society seeks ways to control and lessen substance misuse in an addiction system.
Reference:
https://www.cairn.info/revue-l-information-psychiatrique-2007-2-page-91.htm
https://dana.org/article/how-addiction-hijacks-our-reward-system/
Discussion