network
French translation: réseau
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:11 Jun 2, 2023 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / urologie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lionel-N Italy Local time: 14:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | appareil urinaire |
| ||
| 4 | structure |
| ||
| 4 | réseau |
| ||
| 3 | système |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
51 mins confidence: 
système Explanation: Bonjour. Je laisse ici mon idée, mais j'ai peu de confiance... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
appareil urinaire Explanation: appareil urinaire Larousse https://www.larousse.fr › encyclopedie › medical › ap... 35 appareil urinaire sur www.larousse.fr Ensemble des organes qui élaborent l'urine et l'évacuent hors du corps. L'appareil urinaire présente des différences anatomiques chez l'homme et chez la femme. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
structure Explanation: IMO c'est un terme général (à la place de "couche/layer", puisque les GAG restent dans la partie superficielle de l'épithélium, semble-t-il. Reference: http://https://www.ibsa.ch/ialuril/fr/cystite-interstitielle... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
réseau Explanation: Caractérisation des interactions glycosaminoglycannes/ ... Archive ouverte HAL https://theses.hal.science › tel-00171170 › document de S Sarrazin · 2007 · Cité 4 fois — réseau complexe afin de conduire aux "structures" de GAGs induits par le ... des échantillons de tumeurs de sein, de vessie et du côlon chez. Exploration des enzymes de biosynthèse des ... https://hal.univ-lorraine.fr › tel-01748292 › document 29 mars 2018 — I. Les voies de biosynthèse des glycosaminoglycanes ... Elle comprend un réseau collagénique complexe où interagissent entre eux. naturally occurring glycosaminoglycan - Traduction française Linguee https://www.linguee.fr › anglais-francais › naturally+o... glycosaminoglycane dans la vessie est ... la même que celui d'un ménisque naturel, et est composée d'un réseau tridimensionnel de fibres de collagène de [. Université Pierre et Marie Curie Theses.fr https://www.theses.fr › ... de M Jousse · 2014 — présence d'une couche apicale de glycosaminoglycanes avec une ... Lorsque la vessie est vide, celles-ci sont ordonnées en un vague réseau de fibres. 355 pages universite de reims champagne-ardenne - of /theses Université de Reims Champagne-Ardenne http://theses.univ-reims.fr › GED00000502 glycosaminoglycanes (GAG) ne se rétractent. Les molécules de protéoglycannes forment un fin réseau filamenteux dans lequel est incluse une unique fibrille ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations