verse instance
| 00:16 Mar 10, 2023 |
| English to Polish translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Przykład wersu / wzór wersu |
| ||
| 2 | przypadek wersowy |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
17 mins confidence: 
przypadek wersowy Explanation: Nie będąc bynajm niej abstrakcyjnym , teoretycznym schematem, metr — albo explicite WZORZEC WERSOWY (verse-design) — leży u podstaw struktury każdej poszczególnej linijki wersowej, albo — w terminologii logicznej — każdego PRZYPADKU WERSOWEGO (verse-instance). - https://bazhum.muzhp.pl/media/files/Pamietnik_Literacki_czas... - page 21 -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2023-03-10 00:36:43 GMT) -------------------------------------------------- - https://monoskop.org/images/1/14/Jakobson_Roman_W_poszukiwan... - page 100 -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2023-03-10 00:40:42 GMT) -------------------------------------------------- - https://filg.uj.edu.pl/documents/41616/27933359/Jakobson_pl.... - page 12 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 days 5 hrs confidence:
Przykład wersu / wzór wersu Explanation: Przykładem przekazu w poezji śpiewanej.......układ i przykład wersu (...) i układ i przykład muzyczny .... Przykładem przekazu w........ budowa i wzór wersu (...) układ i wzór muzyczny ... Przykładem przekazu w .....układ i występowanie wersu (...) muzyczna kompozycja i jej wzór. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations