Vertebrobasilar TIA
Arabic translation: نوبة نقص التروية العابرة/النوبة الاقفارية العابرة
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:28 Nov 19, 2022 |
| English to Arabic translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 02:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | نوبة نقص التروية العابرة/النوبة الاقفارية العابرة |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1نوبة نقص التروية العابرة/النوبة الاقفارية العابرة Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2022-11-19 08:38:35 GMT) -------------------------------------------------- https://my.clevelandclinic.org › health › diseases › 14173-transient-ischemic-attack-tia-or-mini-stroke Transient Ischemic Attack (TIA) or Mini Stroke - Cleveland Clinic A transient ischemic attack (TIA), also sometimes referred to as a "mini-stroke," starts like a stroke but only lasts from several minutes up to 24 hours. Unlike a stroke, a TIA does not kill the brain cells, so there is no lasting damage to the brain. However, when a TIA begins, there is no way to tell if a person is having a stroke or a TIA. -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2022-11-19 08:44:48 GMT) -------------------------------------------------- https://www.mayoclinic.org › ar › diseases-conditions › transient-ischemic-attack › symptoms-causes › syc-20355679 النوبة الإقفارية العابرة (TIA) - الأعراض والأسباب - Mayo Clinic (مايو ... وتشبه علامات وأعراض النوبة الإقفارية العابرة الأعراض التي تحدث مبكرًا قبل السكتة الدماغية، وقد تتضمن ظهورًا مفاجئًا لما يأتي: الضعف أو الخَدَر أو الشلل في الوجه أو الذراع أو الساق، وعادةً في جانب واحد من الجسد كلام مشوش أو مشوه أو صعوبة في فهم الآخرين فقدان الرؤية بإحدى العينين أو كلتيهما أو ازدواج الرؤية الدوار أو فقدان التوازن أو التناسق -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2022-11-19 08:47:45 GMT) -------------------------------------------------- ولها مسميات اخرى شائعة مثل السكتة الدماغية العابرة https://health.mawdoo3.com › n › ما-هي-السكتة-الدماغية-العابرة ما هي السكتة الدماغية العابرة؟ - موضوع صحة الإنسان السكتة أو الجلطة الدماغية العابرة (Transient ischemic attack-TIA) تُسمى أيضاً بالسكتة الدماغية المُصغَّرة هي سكتة دماغية ناتجة عن انقطاع التروية الدموية عن أحد أجزاء الدماغ لفترة قصيرة، مُسبِّبة ظهور أعراض مُماثلة للسكتة الدماغية العادية، إلا أنّ هذه الأعراض تختفي من تلقاء نفسها ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations