Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
amarre de hipótesis
English translation:
grounding of hypothesis
Added to glossary by
schmetterlich
Oct 30, 2022 02:42
1 yr ago
21 viewers *
Spanish term
amarre de hipótesis
Spanish to English
Other
Education / Pedagogy
Investigación aplicada a los Negocios (3 créditos)
Uso de método científico: Descripción del problema, pregunta de investigación y objetivo. Marco Conceptual y marco teórico (revisión de literatura). Formulación de hipótesis y amarre de hipótesis con objetivo-pregunta-problema. Diseño de investigación precisando método cuantitativo, cualitativo o mixto.
Gracias
Uso de método científico: Descripción del problema, pregunta de investigación y objetivo. Marco Conceptual y marco teórico (revisión de literatura). Formulación de hipótesis y amarre de hipótesis con objetivo-pregunta-problema. Diseño de investigación precisando método cuantitativo, cualitativo o mixto.
Gracias
Proposed translations
(English)
| 1 +4 | grounding of hypothesis |
neilmac
|
Proposed translations
+4
5 hrs
Selected
grounding of hypothesis
"Amarre" is a mooring - where you tie up your boat. But grounding seems a more likely option than "tying up",although the meaning would be sinmilar.
Another could be "consolidation"...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2022-10-30 08:39:57 GMT)
--------------------------------------------------
"We term this hypothesis grounding by proxy..."
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2022-10-30 18:53:59 GMT)
--------------------------------------------------
FWIW, al though by Spanish authors, I found one reference for "concretion of hypothesis" in a business/entrepreneur website: "This text responds to the theoretic framework and concretion of the hypothesis..."
https://www.revistalatinacs.org/071/paper/1135/55en.html
Another could be "consolidation"...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2022-10-30 08:39:57 GMT)
--------------------------------------------------
"We term this hypothesis grounding by proxy..."
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2022-10-30 18:53:59 GMT)
--------------------------------------------------
FWIW, al though by Spanish authors, I found one reference for "concretion of hypothesis" in a business/entrepreneur website: "This text responds to the theoretic framework and concretion of the hypothesis..."
https://www.revistalatinacs.org/071/paper/1135/55en.html
Example sentence:
Measurements such as geometric characterization of the reed aim to allow consolidation of hypothesis
he transformation of data into hypothesis and the grounding of hypothesis in raw data are two sides of the same task
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...