This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 8, 2022 14:58
1 yr ago
21 viewers *
English term
Nicaragua
Professional, Versatile & Trustworthy!
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
bearing with
English to Spanish
Other
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Photography
It was important for me to not bear images just because they look beautiful together. It was very important to make myself the question, what am I trying to say by **bearing this photograph with** this other?
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | imaginando como podria representarlo, en conjuncion con el otro |
Barbara Cochran, MFA
|
Proposed translations
+1
22 mins
Barbara Cochran, MFA
United States
United States
Native in English
United States
Laudable Lady Linguist
Native in: English 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 3 more.
imaginando como podria representarlo, en conjuncion con el otro
Una posibilidad.
Lo siento la falta de acentos.
Lo siento la falta de acentos.
Peer comment(s):
| agree |
François Tardif
: imaginando como podría presentar (o exponer) las fotografías, en conjunción una con la otra…
1 hr
|
|
Gracias, (y por añadir los acentos, también!), François.
|
Discussion
Efectivamente es "pair"