May 4, 2022 16:15
2 yrs ago
29 viewers *
English term
Job relationships
English to French
Tech/Engineering
SAP
SuccessFactors
Bonsoir,
Je traduis un document concernant les autorisations basées sur les rôles en lien avec SAP SuccessFactors.
J'ai un doute sur l'équivalent de "Job Relationships". Sachant que j'ai traduit "Employment" dans ce document par "relation de travail", puis-je mettre ici "relations fonctionnelles" ?
Contexte : Dans le module "Core HR", j'ai l'autorisation "Job Relationship update (for CWK)".
Merci d'avance de votre aide !
Je traduis un document concernant les autorisations basées sur les rôles en lien avec SAP SuccessFactors.
J'ai un doute sur l'équivalent de "Job Relationships". Sachant que j'ai traduit "Employment" dans ce document par "relation de travail", puis-je mettre ici "relations fonctionnelles" ?
Contexte : Dans le module "Core HR", j'ai l'autorisation "Job Relationship update (for CWK)".
Merci d'avance de votre aide !
Proposed translations
(French)
3 | relations de poste (de travail) | TargamaT team |
Proposed translations
1 hr
Selected
relations de poste (de travail)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "j'ai finalement opté pour "relations de travail". Merci pour votre réponse !"
Something went wrong...