Spanish to English Bus/Financial Law: Contract(s) Contracts/Agreements

En los estatutos de una ONG (Perú).
Sé que el término *contrato de locación de servicios* ha sido planteado en múltiples ocaciones, pero les traigo una peculiaridad.

Celebrar contratos, convenios, compromisos, [...] en especial, celebrar contratos de obras, **servicios**, de crédito con o sin garantía, [...] de cesión de créditos y derechos, **de locación de servicios**, locación de obra, transporte, cargo y fletamiento; de seguros, pudiendo endosar pólizas de seguro, toda clase de contratos asociativos y en general, todos los actos que estime necesarios para los fines sociales a nombre de la Asociación.

Según el Código Civil Peruano:
Artículo 1755.- Por la "prestación de servicios" se conviene que éstos o su resultado sean proporcionados por el prestador al comitente.

Es decir tenemos **contrato de prestación de servicios** como término macro. Luego:

Artículo 1764.- Por la "locación de servicios" el locador se obliga, sin estar subordinado al comitente, a prestarle sus servicios por cierto tiempo o para un trabajo determinado, a cambio de una retribución.

Entonces el equivalente para **contrato de prestación de servicios** sería Service Contract/Agreement, ¿verdad? y ¿cuál sería el término más idóneo para **Contrato de Locación de servicios**?

¡Muchas gracias por tus respuestas!