net.tsubakimoto.co.jp explicaation en anglais...Friction type (Torque Limiter ・Torque Keeper ・Mini Keeper )
The frictional force is used to transmit power.

When a load exceeding the frictional force is applied, it slips and shuts off the power.

If the overload is removed, it will automatically reset, but it will not be able to return to original position. It has a simpler structure and is cheaper than the ball type.

direct industy... Limiteur de couple à friction

--------------------------------------------------
Note added at 45 minutos (2022-03-04 03:41:20 GMT)
--------------------------------------------------

encore wiki ..https://fr.wikipedia.org/wiki/Limiteur_de_couple Un limiteur de couple est un dispositif, fusible ou réversible, destiné à protéger les machines ou outils d'une surcharge. Cette sécurité s'effectue soit par débrayage, patinage en roue libre ou glissement à vide (comme le fait une courroie plate ou un embrayage à disque), soit par rupture d'une pièce fusible (comme les clavettes de sûreté). Les limiteurs de couple permettent d'éviter les dommages consécutifs à un blocage ou un enrayement du mécanisme.

Les limiteurs de couple peuvent être intégrés à un mécanisme d’accouplement ou à l'axe d'un pignon ou d'un moufle.

Ne serait-ce justement pas l'inverse d'un limiteur de couple à friction?
L'intitulé évoque un dispositif permettant de maintenir le couple, et non pas de le limiter.