großem Volumenscan
Italian translation: grande volume di scansione
| 13:43 Feb 15, 2022 |
| German to Italian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Stuart and Aida Nelson United Kingdom Local time: 23:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | grande volume di scansione |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Volumenscan |
|
Answers
4 hrs confidence: 
grande volume di scansione Explanation: TOMOGRAFIA INDUSTRIALE COMPUTERIZZATA Sì, è uno dei vantaggi di avere un grande volume di scansione https://www.carus.it/tomografia/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
3 hrs |
| Reference: Volumenscan Reference information: Als Volumenscan wird in der Fachsprache eine Aufnahme eines ganzen Körperbereichs bezeichnet, beispielsweise die Abbildung eines kompletten Organs. https://cdn0.scrvt.com/64628d2f44eceb2321b00f46924a64d0/0077... Volumenscans decken einen Bereich von bis zu 160 mm ab, sodass Organe wie zum Beispiel das Gehirn und das Herz mit nur einem axialen Scan gescannt werden können. Weil die Überlappung, die bei Spiralscans erforderlich ist, nicht mehr nötig ist, kann die Strahlendosis des Patienten reduziert werden. https://de.medical.canon/product-solutions/computed-tomograp... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations