Nov 6, 2021 13:02
2 yrs ago
14 viewers *
English term
Ukraine
Quod quisquis norit in hoc se exerceat
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, Spanish to Russian, Portuguese to Russian, and 5 more.
acetic strength
English to Russian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Речь идёт об очистке уксуса. В требованиях к средствам и способам очистки указывается:
"The reduction of the ***acetic strength*** of the vinegar should not exceed 0.1 g/L in the final product".
Заранее спасибо!
"The reduction of the ***acetic strength*** of the vinegar should not exceed 0.1 g/L in the final product".
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | концентрация уксусной кислоты |
Mikhail Zavidin
|
| 4 | снижение содержания уксусной кислоты в конечном продукте не должно превышать..... |
mikhailo
|
Proposed translations
5 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
12
Selected
концентрация уксусной кислоты
strength
концентрация (раствора)
концентрация (раствора)
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
снижение содержания уксусной кислоты в конечном продукте не должно превышать.....
.......
Something went wrong...