Aug 26, 2020 18:49
3 yrs ago
27 viewers *
Spanish term
S/P in Doppler echocardiography
Spanish to English
Medical
Medical: Cardiology
Doppler echocardiography
The results of a Doppler Echocardiography included in a Discharge Report from Argentina:
Ecocardiograma doppler: VI 46/29 AI 43 S/P 14/13 RAo 41 FEy 68%.
I can´t figure out the meaning of "S/P".
Thanks in advance!
Gabriela
Ecocardiograma doppler: VI 46/29 AI 43 S/P 14/13 RAo 41 FEy 68%.
I can´t figure out the meaning of "S/P".
Thanks in advance!
Gabriela
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | interventricular septum/left ventricular posterior wall |
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
|
Proposed translations
+2
7 mins
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Brazil
Brazil
Native in English
Specializes in field
Brazil
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães 
Unparalleled accuracy for med/pharm
Native in: English 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
135
Selected
interventricular septum/left ventricular posterior wall
"Septo/pared". This is usually reported as a ratio (which in this case would be ~1.07).
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-08-26 18:57:26 GMT)
--------------------------------------------------
To translate as an acronym, I would use "IVS/PW", see e.g.: https://imaging.onlinejacc.org/content/1/6/787/T1
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-08-26 18:57:26 GMT)
--------------------------------------------------
To translate as an acronym, I would use "IVS/PW", see e.g.: https://imaging.onlinejacc.org/content/1/6/787/T1
Note from asker:
| Thank you so much! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much!"
Something went wrong...